Jeanne Mas — L'alba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'alba" van Jeanne Mas.
Songteksten
Un onda che si butta via
Guardando l’alba che si gira
Ma quando il vento canta
Il freddo sa il male che mi fai
Tu dove vai?
E come un canto di follia
Che cresce dentro la mia vita
Un sole caldo che non cambia mai
La voglia che mi dai
Notti senza luna, bianche di tanta nostalgia
Dai tuoi occhi sfugge via
Sapore di malinconia
Notti senza luna, ballano per monotonia
Con i tuoi occhi vola via
Il brivido della mia ironia
Che mi porta via
Un onda cerca il tuo respiro
Vorrebbe amarti come un dio
Ma l’alba scappa nel ingenuita
Della mia realta
Songtekstvertaling
Een golf die zichzelf weggooit
Kijken naar de dageraad
Maar als de wind zingt
De kou weet wat je mij aandoet.
Waar ga je heen?
En als een lied van waanzin
Groeien in mijn leven
Een warme zon die nooit verandert
De drang die je me geeft
Maanloze nachten, wit met zoveel nostalgie
Uit je ogen ontsnapt het.
Smaak van melancholie
Maanloze nachten, dansen voor eentonigheid
Met je ogen wegvliegen
De sensatie van mijn ironie
Dat neemt me weg
Een golf zoekt je adem
Hij zou van je houden als een God.
Maar de dageraad loopt weg in naïviteit.
Van mijn realiteit