Jeanne Mas — Cote H Cote Clean songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cote H Cote Clean" van Jeanne Mas.

Songteksten

J’aime cette obsession tranquille
Nos deux corps sur le Nil
Cette situation fébrile
Comme cette allure insolente
Cette intuition gênante
Ce petit côté souffrance
Too… Too… Est-ce que tu penses à moi
Too… Too… Pourquoi tu ne bandes pas?
Laisse tout devenir intime
Fais de moi ta victime
Avant que ne déprime
Cicatrise mon impatience
Humiliée d’indulgence
Laisse pas rater cette chance
Too… Too… Est-ce que tu penses à moi
Too… Too… Pourquoi tu ne bandes pas?
Prends mon côté H Libère ton côté Clean
Fais moi le Out, le In Mousser d’adrénaline
Prends mon côté H Libère ton côté Clean
Fais moi le Out, le In Je sens que tu m’assassines

Songtekstvertaling

Ik hou van deze stille obsessie.
Onze twee lichamen op de Nijl
Deze koortsachtige situatie
Zoals deze brutale blik.
Deze irritante intuïtie
Deze kleine zij die lijdt
Te ... te ... denk je aan mij?
Te... Te... Waarom neem je het niet op?
Laat alles intiem worden.
Maak me je slachtoffer.
Voordat dat deprimeert
Genees mijn ongeduld.
Vernederd met toegeeflijkheid.
Mis deze kans niet.
Te ... te ... denk je aan mij?
Te... Te... Waarom neem je het niet op?
Neem mijn h kant laat je schone kant los
Doe me de Out, de in adrenaline schuim
Neem mijn h kant laat je schone kant los
Doe me uit, Ik voel dat je me vermoordt.