Jeanne Jolly — Falling In Carolina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling In Carolina" van Jeanne Jolly.
Songteksten
With the leaves we fell in Carolina
As the wind sthe truth from the trees
With the leaves we fell in Carolina
And time stood still
As we watched them fall one by one
Home in Caroline, in Caroline.
In the spring we had to let you go?
Over the dogwood trees you’re finally free to fly.
We tried every avenue
Worn out with no one to blame
Your pain turned into poetry
Your arms outstretched beyond the flame
With the leaves we fell in Carolina
As the wind sthe truth from the trees
With the leaves we fell in Carolina
And time stood still
As we watched them fall one by one
Home in Caroline, in Caroline.
Home in Caroline.
You told us not to be afraid
With open hearts we feel your love
In orange, red and amber green
We connect, we’re tender and tough
In our dreams we had everything
You’re in our hearts; that’s not close enough
With the leaves we fell in Carolina
As the wind sthe truth from the trees
With the leaves we fell in Carolina
And time stood still
As we watched them fall one by one
Home in Caroline, in Caroline.
Songtekstvertaling
Met de bladeren vielen we in Carolina
As the wind s The truth from the trees
Met de bladeren vielen we in Carolina
En de tijd stond stil
Terwijl we ze één voor één zagen vallen.
Thuis in Caroline, in Caroline.
In de lente moesten we je laten gaan?
Over de dogwood bomen ben je eindelijk vrij om te vliegen.
We hebben alles geprobeerd.
Versleten zonder schuld.
Je pijn veranderde in poëzie
Je armen uitgestrekt voorbij de vlam
Met de bladeren vielen we in Carolina
As the wind s The truth from the trees
Met de bladeren vielen we in Carolina
En de tijd stond stil
Terwijl we ze één voor één zagen vallen.
Thuis in Caroline, in Caroline.
Thuis in Caroline.
Je zei dat we niet bang moesten zijn.
Met open harten voelen we je liefde
In oranje, rood en amberkleurig groen
We verbinden, we zijn teder en taai
In onze dromen hadden we alles
Je bent in ons hart, dat is niet dichtbij genoeg.
Met de bladeren vielen we in Carolina
As the wind s The truth from the trees
Met de bladeren vielen we in Carolina
En de tijd stond stil
Terwijl we ze één voor één zagen vallen.
Thuis in Caroline, in Caroline.