Jeanette MacDonald — Beyond the Blue Horizon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond the Blue Horizon" van Jeanette MacDonald.
Songteksten
Blow, whistle blow away,
Blow away the past.
Go engine anywhere.
I don’t care how fast.
On, on from darkness into dawn,
From rain into the rainbow,
Fly with me.
Gone, gone all my grief and woe.
What matter where I go if I am free?
Beyone the blue horizon
Waits a beautiful day.
Goodbye to things that bore me.
Joy is waiting for me.
I see a new horizon.
My life has only begun.
Beyond the blue horizon lies a rising sun.
Songtekstvertaling
Blaas, fluit weg,
Blaas het verleden weg.
Ga overal heen.
Het kan me niet schelen hoe snel.
On, on from darkness to dawn,
Van regen in de regenboog,
Vlieg met me mee.
Weg, weg met al mijn verdriet en ellende.
Wat maakt het uit waar ik heen ga als ik vrij ben?
Beyone de blauwe horizon
Wacht een mooie dag.
Vaarwel aan dingen die me vervelen.
Joy wacht op me.
Ik zie een nieuwe horizon.
Mijn leven is nog maar net begonnen.
Achter de blauwe horizon ligt een opkomende zon.