Jeane Manson — Ce Que Femme Veut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ce Que Femme Veut" van Jeane Manson.
Songteksten
C’est toi que je veux, je l’ai lu c’est écrit
Dans les lignes de ma main, dans celle de ta vie
J’ai la tète dure et l’amour tenace
Il faudra bien que tu t’y fasses
C’est toi que je veux, et tant pis pour celles
Qui se croient plus malignes et beaucoup plus belles
je tire sur ce qui bouge, au moindre problème
Comme Calamity Jane
Moi ce que je veux
C’est mettre le feu
A tes désirs secrets yeah, yeah, yeah
Et un jour je t’aurais
Ce que femme veut, se lit dans ses yeux
Un coin de ciel, un homme à elle pour Le. rendre heureux
Ce que femme veut, c’est que je veux
De la passion, de la folie, toute la vie
Et l’amour autant que l 'on peut
Ce que femme veut
Je suis jalouse qu’une vraie tigresse
Mais les soirs de blues
J’aime la tendresse
Je te prévient tu est tout à moi
Tu me connais han, han, je ne partage pas, non
Est-ce que je veux
C’est mettre le feu
A tes rêves cachés, yeah, yeah, yeah
Et un jour je t’aurai
Ce que femme veut, c’est dieu qui le veut
Un coin de ciel, un homme à elle, pour le rendre heureux
C’est toi, que je veux, j'arrache tes yeux
Si tu m’agresses, si tu me blesses et tu me stresses
J’ouvrirai le feu
Ce que femme veut
Je t’apprivoiserai, yeah, yeah, yeah
Et un jour je t’aurai
Je t’aurai, je t’aurai, je t’aurai
Ce que femme veut c’est dieu qui le veut
Un coin de ciel, un homme à elle, pour le rendre heureux
Ce que femme veut, c'est que je veux
De la passion, de la folie, toute la vie
Et l’amour autant que l’on peut
Ce que femme veut
Va-t'en…reviens…assez. encore… bouge tes pieds
1…2…3…je t’aime…un peu… beaucoup…pas du tout
Assis… debout…et maintenant couché…adieu…
Reviens… mon amour… pardon…je t’aime. Moi, non plus
Ce que femme veut si lis dans ses yeux
Songtekstvertaling
Ik wil jou, Ik lees het. het is geschreven.
In de lijnen van mijn hand, in de lijnen van jouw leven
I have hard head and tenacious love
Je moet het doen.
Jij bent het die Ik wil, en zo veel voor die
Die denken dat ze meer kwaadaardig en veel mooier zijn
Ik schiet wat beweegt, bij het minste probleem.
Zoals Calamity Jane.
Ik wat Ik wil
Het steekt in brand.
Naar je geheime verlangens ja, ja, ja
En op een dag zou ik je hebben
Wat een vrouw wil, leest in haar ogen
Een hoek van de hemel, een man van haar eigen voor de. Maak gelukkig
Wat de vrouw wil is dat Ik wil
Passie, waanzin, al het leven
En liefde zoveel als je kunt
Wat de vrouw wil
Ik ben jaloers dat een echte tijgerin
Maar Blues Nights
Ik hou van tederheid.
Ik waarschuw je, je bent helemaal van mij.
Je kent me han, han, ik deel niet, nee.
Wil ik
Het steekt in brand.
Op je verborgen dromen, ja, ja, ja
En op een dag zal ik je hebben
Wat de vrouw wil is God die het wil
Een hoek van de hemel, een man van haar eigen, om hem gelukkig te maken
Ik wil jou, Ik trek je ogen eruit.
Als je me aanvalt, als je me pijn doet en stress geeft.
Ik zal het vuur openen.
Wat de vrouw wil
Ik zal je temmen.
En op een dag zal ik je hebben
Ik krijg je wel.
Wat de vrouw wil is God die het wil
Een hoek van de hemel, een man van haar eigen, om hem gelukkig te maken
Wat de vrouw wil is dat Ik wil
Passie, waanzin, al het leven
En liefde zoveel als je kunt
Wat de vrouw wil
Verdwijnen...terugkomen ... genoeg. nogmaals ... beweeg je voeten.
1...2...3...je ze houdt van je ... een beetje ... veel ... geenszins
Zithoek... debout...et nu liggen ... afscheid…
Terugkomen ... mijn liefste... pardon...je hij houdt van je. Ik ook niet.
Welke vrouw wil zo Lily in haar ogen