Jean Shepard — So Wrong, So Fast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Wrong, So Fast" van Jean Shepard.
Songteksten
As I sit here alone and in silence reliving each day of the past
I’m searching my life for one answer how things went so wrong so fast
Don’t tell me that it is all over for if I was wrong in the past
I’ll help build the brand new tomorrow that won’t go so wrong so fast
We lived every day for each other no love was more certain to last
But somewhere and somehow it wavered then things went so wrong so fast
The little mistakes we’d forgotten the carelessly marks that were cast
All came back in one angry moment and things went so wrong so fast
Don’t tell me that it is all over…
Songtekstvertaling
Terwijl ik hier alleen zit en in stilte elke dag van het verleden beleef
Ik zoek in mijn leven naar één antwoord hoe het zo snel ging.
Zeg me niet dat het allemaal voorbij is, want als ik het mis had in het verleden
Ik zal helpen met het bouwen van de gloednieuwe morgen die niet zo snel fout zal gaan
We leefden elke dag voor elkaar geen liefde was zekerder om te overleven
Maar ergens en op de een of andere manier wankelde het. toen ging het zo snel mis.
De kleine fouten die we vergeten waren de zorgeloze tekens die werden geworpen
Alles kwam terug in een boos moment en dingen gingen zo snel fout
Zeg me niet dat het allemaal voorbij is.…