Jean Shepard — A Passing Love Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Passing Love Affair" van Jean Shepard.
Songteksten
Be sure before you say I love you that no other love you share
I love too deep to have your thanks dear am I just a passing love affair
Don’t feel my hopes and watch them tumble tell me how much you really care
Tell me the truth although it hurts me am I just a passing love affair
I know there was someone before me to end it up in deep despair
Don’t make me love you then desert me am I just a passing love affair
Well I’d be like your other sweethearts whose love’s not blue will you still
care
Or will I find a love I’d hope for it’s just a passing love affair
Songtekstvertaling
Wees er zeker van voordat je zegt dat ik van je hou dat er geen andere liefde is die je deelt
Ik hou van te diep om je te bedanken, schat. ben ik maar een passerende liefdesaffaire.
Voel mijn hoop niet en zie ze vallen vertel me hoeveel je echt om me geeft
Vertel me de waarheid hoewel het me pijn doet ben ik gewoon een passerende liefdesaffaire
Ik weet dat er iemand voor me was om het te eindigen in diepe wanhoop.
Laat me niet van je houden en laat me dan in de steek ik ben slechts een passerende liefdesaffaire
Ik zou net zo zijn als je andere lieverds wiens liefde niet blauw is.
zorg
Of zal ik een liefde vinden die ik hoop voor het is gewoon een passerende liefdesaffaire