Jean Sablon — La valse au village songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La valse au village" van Jean Sablon.

Songteksten

La fête s’apprête
La danse commence
L’oiseau qui se penche
Tourne autour des branches
Dans le ciel bleu
Le coq de l'église
Tourne sous l’emprise
Du vent joyeux
La fête aujourd’hui
Met du soleil dans le pays
Dans chaque logis
Le bonheur chante et l’amour sourit
D’un bon vieux manège
Tourne le cortège
Sur l’air plaintif
D’un orgue qui traîne
La même rengaine
D’un ton poussif
Le bal sous la tente
Commence déjà
Un couple s'élance
En se parlant tout bas
Un autre s’avance
A petits pas
Et je sens léger sur mon bras
Ton bras
Venez venez
Chantez chantez
Tournez tournez
Valsez valsez
Rêves de plaisir
Au bal du désir
Bercez bercez
Grisez grisés
Bercez bercez
Clairs et légers
Soupirs et baisers
Aux cœurs enivrés
L’oiseau qui se penche
Tourne autour des branches
Dans le ciel bleu
Le coq de l'église
Tourne sous l’emprise
Du vent joyeux
La fête aujourd’hui
Met du soleil dans le pays
Dans chaque logis
Le bonheur chante et l’amour sourit
D’un bon vieux manège
Tourne le cortège
Sur l’air plaintif
D’un orgue qui traîne
La même rengaine
D’un ton poussif
Le bal sous la tente
Commence déjà
Un couple s'élance
En se parlant tout bas
Un autre s’avance
A petits pas
Et je sens léger sur mon bras
Ton bras
Un couple s'élance
En se parlant tout bas
Un autre s’avance
A petits pas
Et je sens léger sur mon bras
Ton bras

Songtekstvertaling

Het feest maakt zich klaar.
De dans begint
De vogel die buigt
Draait om takken
In de blauwe lucht
De lul van de kerk
Draait rechts
Van de vreugdevolle wind
Het feest van vandaag
Zonsondergang in het land
In elke logis
Geluk zingt en liefde lacht
Van een goede oude draaimolen
Draai de processie
Op gewone lucht
Van een orgaan dat Dragt
Dezelfde rengaine
Op een stoffige toon
De bal onder de tent
Begin al
Een paar swoops
Laag praten
Er komt er nog een aan.
Kleine stappen
En ik voel licht op mijn arm
Je arm
Kom.
Sing Sing Sing
Draai om.
Wals wals
Dromen van plezier
Aan de bal van verlangen
Slaapliedje
Grijsachtig grijsachtig
Slaapliedje
Helder en licht
Zuchten en kussen
Aan bedwelmde harten
De vogel die buigt
Draait om takken
In de blauwe lucht
De lul van de kerk
Draait rechts
Van de vreugdevolle wind
Het feest van vandaag
Zonsondergang in het land
In elke logis
Geluk zingt en liefde lacht
Van een goede oude draaimolen
Draai de processie
Op gewone lucht
Van een orgaan dat Dragt
Dezelfde rengaine
Op een stoffige toon
De bal onder de tent
Begin al
Een paar swoops
Laag praten
Er komt er nog een aan.
Kleine stappen
En ik voel licht op mijn arm
Je arm
Een paar swoops
Laag praten
Er komt er nog een aan.
Kleine stappen
En ik voel licht op mijn arm
Je arm