Jean Sablon — La Chanson Des Rues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Chanson Des Rues" van Jean Sablon.
Songteksten
Bien des gens s’arrêtent
Et la voix émue
Sans façon répètent
La chanson des rues
Dans la rue chaque soir
Un accordéon prélude
Dans la rue chaque soir
Au beau milieu du trottoir
Les passants s’arrêtent
Et reprennent en chњur
Le refrain que tout le monde sait par cњur
Bien des gens s’arrêtent
Et la voix émue
Sans façon répètent
La vieille chanson des rues
Modeste musique
Poésie d’un sou
Mais cet air mélancolique
Vous poursuit partout
On y parle de tristesse
De rêves et d’amours déçus
Et du regret que vous laisse
Les années qui ne sont plus
Bien des gens s’arrêtent
Et la voix émue
Sans façon répètent
La triste chanson des rues
Songtekstvertaling
Veel mensen stoppen
En de stem bewoog
Zonder weg herhalen
Het lied van de straten
Elke avond op straat
Een prelude accordeon
Elke avond op straat
Midden op de stoep
Voorbijgangers-door stop
En ga verder in churur.
Het koor dat iedereen uit zijn hoofd kent
Veel mensen stoppen
En de stem bewoog
Zonder weg herhalen
Het oude liedje van de straten
Bescheiden Muziek
Poëzie van een penny
Maar deze melancholie lucht
Hij achtervolgt je overal.
We praten over verdriet.
Van teleurgestelde dromen en liefde
En de spijt die jou rest
Jaren die niet langer
Veel mensen stoppen
En de stem bewoog
Zonder weg herhalen
Het trieste lied van de straten