Jean-Pierre Ferland — Lucky Seven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky Seven" van Jean-Pierre Ferland.
Songteksten
J’ai l’goût de te vivre la vie
J’ai l’goût de te prendre par le chignon
Et de t’faire danser la vie
J’ai l’c ur comme un accordéon
J’ai l'âme en confettis
C’est la fête aux quatre saisons
Et aux quatre jeudis
Y a du soleil, y a plus d’hiver, y a plus d’maris
Y a que les baisers qui se font la vie
Embrasse-moi, j’ai l’goût de t’aimer la vie
Embrasse-moi
J’ai l' goût de danser la vie
Avec le diable sur un pied
Pour mieux tomber la vie
De mordre quand il faut lécher
J’ai l’goût de tourner la vie
Et d'étourdir le monde entier
De déflorer Paris
J’ai l’goût de crier, y a plus de manières, ni de gentleman’s
Y a que des chanceux, lucky seven
Je te joue ma vie contre une chanson la vie
Lucky seven
Vivre la vie, allez, rire la vie
Ah, mamie
C’est la fête aux quatre saisons
Et aux quatre jeudis
J’ai l’goût de crier, laï laï laï
Embrasse-moi
C’est une chanson la vie
Lucky seven!
Songtekstvertaling
Ik leef graag jouw leven.
Ik neem je graag mee naar het broodje.
En jou je leven laten dansen
Ik heb een hart als een accordeon.
Ik heb een ziel in confetti.
Het is het vierseizoen feest.
En op vier donderdagen
Er is zonneschijn, er is meer winter, er zijn meer echtgenoten
Er zijn alleen kussen die hun leven maken.
Kus me, Ik hou van je leven
Kus me.
Ik hou van dansen.
Met de duivel op één voet
Op een betere Val leven
Te bijten wanneer te likken
Ik heb de smaak om het leven te veranderen.
En om de hele wereld te verdoven
De deflorer Paris
Ik hou van schreeuwen, er zijn meer manieren, noch Gentlemen ' s
Er zijn alleen gelukkigen, lucky seven.
Ik speel je mijn leven tegen een lied leven
Lucky seven.
Leef het leven, Kom op, lach het leven
Ah, Oma
Het is het vierseizoen feest.
En op vier donderdagen
Ik heb zin om te schreeuwen, Lai Lai Lai
Kus me.
Het is een lied leven
Lucky seven!