Jean-Pierre Ferland — Du pianiste à Marie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du pianiste à Marie" van Jean-Pierre Ferland.
Songteksten
La plus belle chanson du monde
Le plus beau compliment
Ne pourrons pas mieux décrire
Le bout de mes dix doigts
Le bonheur que je te dois
Décoder mes harmonies
Et ses hanches d’un beau bois
La plus jolie chanson
Le plus beau compliment
Je laisse aller mon songe
Je me mêle à sa voix
Et je tombe en amour
Et je nous vois nous embrasser
Et nos enfants jouent dans un champ
C’est un champ de chrysenthème
Pour te dire combien je t’aime
Bien plus gros que mon piano
Songtekstvertaling
Het mooiste lied ter wereld
Het mooiste compliment.
We kunnen niet beter beschrijven
De toppen van mijn tien vingers
Het geluk dat ik je verschuldigd ben
Decodeer mijn harmonieën
En haar heupen van een prachtig hout
Het mooiste lied
Het mooiste compliment.
Ik laat mijn droom los
Ik meng me met zijn stem.
En ik word verliefd
En ik zie ons kussen
En onze kinderen spelen in een veld
Het is een chrysenthem veld
Om je te vertellen hoeveel ik van je hou
Veel groter dan mijn piano.