Jean Michel Jarre — Switch on Leon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Switch on Leon" van Jean Michel Jarre.
Songteksten
Technology can actually increase privacy
The question is why are our private details that are transmitted online
or why our private details that are stored on our personal devices
any different than the details of the private records of our lives
that are stored in our private journals
I think, you know
the same that you don’t care about the right of privacy
because you got nothing to hide is no different than saying
you don’t care about freedom of speech
because you got nothing to say
It’s a deeply anti-social principle
because rights are not just individual
they 're collective
and what may not have value to you today
may have value to an entire, you know, population
the entire people, the entire way of life tomorrow
and if you don’t stand up for it, then who will?
And if you don’t stand up for it then who will?
Songtekstvertaling
Technologie kan daadwerkelijk de privacy verhogen
De vraag is waarom onze privé-gegevens online worden doorgegeven.
of waarom onze persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen op onze persoonlijke apparaten
anders dan de details van de privé dossiers van ons leven.
die zijn opgeslagen in onze privé-dagboeken.
Ik denk, Weet je
hetzelfde dat u niet geeft om het recht op privacy
omdat je niets te verbergen hebt is niet anders dan zeggen
je geeft niets om Vrijheid van meningsuiting.
omdat je niets te zeggen hebt.
Het is een zeer antisociaal Principe.
want rechten zijn niet alleen individueel
ze zijn collectief.
en wat vandaag misschien geen waarde voor je heeft
kan waarde hebben voor een hele, Je weet wel, populatie
het hele volk, de hele manier van leven morgen
en als je er niet voor opkomt, wie dan wel?
En als je er niet voor opkomt, wie dan wel?