Jean-Michel Aweh — Ich bin bei Dir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich bin bei Dir" van Jean-Michel Aweh.
Songteksten
Du hast dir Sorgen um mich gemacht
Also schrei mich nicht an
Sei doch froh das mir nichts passiert ist
Sag einfach, dass du mich liebst
Wenn du das sagen kannst
Du fühlst dich geehrt mich deinen Sohn zu nennen
Ich war weit weg aber hab' an dich gedacht und du hast dir Sorgen um mich
gemacht
Ich bin bei dir wenn du an mich denkst
Ich geh' meinen Weg, weil du die Wege lenkst
Ich geb' dir was wenn du mir Liebe schenkst
Vertrau mir doch denn das tue ich schon längst
Du bist ein Mensch der lacht und weint
Du bist ein Mensch der vor Wut mal schreit
Du solltest verstehen, es geht hier nicht um dich enttäuscht oder nicht bald
siehst du mein Gesicht vom Winde verweht. Vom Winde verweht
Ich war weit weg aber hab' an dich gedacht und du hast dir Sorgen um mich
gemacht
Ich bin bei dir wenn du an mich denkst
Ich geh' meinen Weg weil du die Wege lenkst
Ich geb' dir was wenn du mir Liebe schenkst
Vertrau mir doch denn das tue ich schon längst
Lass mich gehen halt nicht mehr an mir fest
Lass mich gehen
Lass mich gehen
Die Zeit ist vorbei in der du glaubst das ich der bin den du brauchst
Ich war weit weg aber hab' an dich gedacht und du hast dir Sorgen um mich
gemacht
Ich bin bei dir wenn du an mich denkst
Ich geh meinen Weg weil du die Wege lenkst
Ich geb' dir was wenn du mir Liebe schenkst
Vertrau mir doch denn das tue ich schon längst
Lass mich gehen
Lass mich gehen
Vertrau mir doch und lass mich gehen
Songtekstvertaling
Je maakte je zorgen om me.
Dus schreeuw niet tegen me.
Wees blij dat mij niets is overkomen.
Zeg gewoon dat je van me houdt.
Als je dat kunt zeggen.
Je voelt je vereerd om me je zoon te noemen.
Ik was ver weg, maar ik dacht aan jou en jij maakte je zorgen om mij.
maken
Ik ben bij je als je aan me denkt.
Ik loop mijn weg omdat jij de weg leidt
Ik geef je wat als je me liefde geeft
Geloof me, want dat doe ik al.
Je bent een man die lacht en huilt
Je bent een man die schreeuwt van woede.
Je moet begrijpen, dit gaat niet over jou teleurgesteld of niet snel
je ziet mijn gezicht weggeblazen door de wind. Weggeblazen door de wind
Ik was ver weg, maar ik dacht aan jou en jij maakte je zorgen om mij.
maken
Ik ben bij je als je aan me denkt.
Ik loop mijn weg omdat jij de weg leidt
Ik geef je wat als je me liefde geeft
Geloof me, want dat doe ik al.
Laat me gaan hou me niet meer vast
Laat me gaan.
Laat me gaan.
De tijd is voorbij als je denkt dat ik degene ben die je nodig hebt.
Ik was ver weg, maar ik dacht aan jou en jij maakte je zorgen om mij.
maken
Ik ben bij je als je aan me denkt.
Ik loop mijn weg omdat jij de weg leidt
Ik geef je wat als je me liefde geeft
Geloof me, want dat doe ik al.
Laat me gaan.
Laat me gaan.
Vertrouw me en laat me