Jean-Louis Murat — Tu N'auras Pas Le Temps songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu N'auras Pas Le Temps" van Jean-Louis Murat.

Songteksten

Tu n’auras pas le temps de te poser
Tu n’auras pas le temps de nous présenter
Tu n’auras pas le temps de respirer
Tu n’auras pas le temps de marivauder
Tu n’auras pas le temps
J’en réponds de moi, tu n’auras pas
Tu n’auras pas le temps
J’en réponds de moi, tu n’auras pas
Tu n’auras pas le temps de méditer
Tu n’auras pas le temps de te raviser
Tu n’auras pas le temps d'étalonner
Tu n’auras pas le temps même d’y penser
Si je t’attends
Tour Eiffel
A Babylone
Pont de Sèvres
Si je t’attends
A Brooklyn,
Sur un fil…
Si je t’attends
Au Sancy
Sur le fil…
Tu n’auras pas le temps…

Songtekstvertaling

Je hebt geen tijd om te gaan liggen.
Je hebt geen tijd om ons voor te stellen.
Je hebt geen tijd om te ademen.
Je hebt geen tijd voor marivaud.
Daar heb je geen tijd voor.
Ik antwoord van mij, Je zult niet
Daar heb je geen tijd voor.
Ik antwoord van mij, Je zult niet
Je hebt geen tijd om te mediteren.
Je hebt geen tijd om van gedachten te veranderen.
Je hebt geen tijd om te kalibreren.
Je hebt niet eens tijd om erover na te denken.
Als ik op je wacht
Eiffeltoren
In Babylon
Brug Sèvres
Als ik op je wacht
Naar Brooklyn,
Op een draad…
Als ik op je wacht
Bij Sancy
Op de draad…
Daar heb je geen tijd voor.…