Jean-Louis Murat — Te Garder Près De Moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Garder Près De Moi" van Jean-Louis Murat.
Songteksten
Nos amours se défont
Tout s’efface
Pressé par le temps qui passe
Quand monte au loin
Dans une rumeur
Le chant du très vieil indien
«fous d’aventures
Respectez le destin»
Je veux te garder près de moi
Corps épris
Voyageur
Ton esprit
Joue comme un derviche tourneur
Les amants ébouriffés par la danse
Du sacré tourment
Chantent au matin
Prisonniers du destin
Je veux te garder près de moi
Souvenirs
Lourds secrets
Vos murmures s’insinuent
Dans nos armures
Veux-tu bien jeter à nouveau
Tes jambes autour de mes reins
Je te le jure
Je me fous du destin
Je veux te garder près de moi
Songtekstvertaling
Onze liefde valt uit elkaar
Alles gaat weg.
Ingedrukt door de tijd
Wanneer gaat omhoog in de verte
In een gerucht
Het lied van de zeer oude Indiaan
"crazy adventures
Respecteer het lot»
Ik wil je dicht bij me houden.
Lichaam in liefde
Reiziger
Je geest
Speelt als een dervish Turner.
Liefhebbers ruw door dans
Van de Heilige bestraffing
Zing in de ochtend
Gevangenen van het lot
Ik wil je dicht bij me houden.
Geheugen
Zware geheimen
Je gemompel komt binnen.
In ons harnas
Wil je nog een keer gooien?
Je benen rond mijn nieren
Ik zweer het je.
Ik geef niets om het lot.
Ik wil je dicht bij me houden.