Jean-Louis Murat — On Ne Peut Rien En Dire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Ne Peut Rien En Dire" van Jean-Louis Murat.
Songteksten
On ne peut pas dire que c’est une erreur
Mais pas dire le contraire non plus
On ne peut rien
On ne peut pas dire que c’est une bête
Mais pas dire le contraire non plus
On ne peut rien
On ne peut rien en dire
On ne peut pas dire qu’il est utile
Mais pas dire le contraire non plus
On ne peut rien
On ne peut pas dire que la beauté le tienne
Mais pas dire le contraire non plus
On ne peut rien
On ne peut rien en dire
On ne peut pas le dire innocent
Mais pas dire le contraire non plus
On ne peut rien
On ne peut pas dire si c’est un pervers
Mais pas dire le contraire non plus
On ne peut rien
On ne peut rien en dire
On ne peut pas dire s’il est méchant
Mais pas dire le contraire non plus
On ne peut rien
On ne peut pas dire qu’il est gentil
Mais pas dire le contraire non plus
On ne peut rien
On ne peut rien en dire
Songtekstvertaling
Het kan niet gezegd worden dat dit een vergissing is.
Maar ook niet om het tegenovergestelde te zeggen.
We kunnen niets doen.
Het kan niet gezegd worden dat het een beest is.
Maar ook niet om het tegenovergestelde te zeggen.
We kunnen niets doen.
We kunnen er niets over zeggen.
Het kan niet gezegd worden dat het nuttig is
Maar ook niet om het tegenovergestelde te zeggen.
We kunnen niets doen.
Het kan niet gezegd worden dat schoonheid het bezit
Maar ook niet om het tegenovergestelde te zeggen.
We kunnen niets doen.
We kunnen er niets over zeggen.
Je kunt niet onschuldig zeggen.
Maar ook niet om het tegenovergestelde te zeggen.
We kunnen niets doen.
Je weet niet of hij een viezerik is.
Maar ook niet om het tegenovergestelde te zeggen.
We kunnen niets doen.
We kunnen er niets over zeggen.
Je weet niet of hij gemeen is.
Maar ook niet om het tegenovergestelde te zeggen.
We kunnen niets doen.
Het kan niet gezegd worden dat hij aardig is.
Maar ook niet om het tegenovergestelde te zeggen.
We kunnen niets doen.
We kunnen er niets over zeggen.