Jean-Louis Murat — Alexandrie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alexandrie" van Jean-Louis Murat.

Songteksten

L’art du silence
Aura ma peau
Scellé de bleu
Ce monde est clos
Dernière légion
Jusqu’au tombeau
Quitter ce monde
Comme un héros
Sortir en mer
En pleine nuit
Rondeur du monde
Alexandrie
Sans coup férir
Comme un pur sang
Prendre la mer
Sans testament
En jupon court
A pleine voile
Sur le navire
Il fait grand beau
Te voir nue
Comme un champ bleu
Tenir la mer
En amoureux
Alexandrie
Alex
Muscle noyé
Dans ta blancheur
Aspic attend
Que sonne l’heure
Bêtes à genoux
Nous attendons
L’orage rouge
Comme le sang
Bout du voyage
En Ptolémée
En Prince perse
Souffle coupé
En langue grecque
Alexandrie
Crécelle d’or
Dans ma nuit…
Alexandrie
Alex
Moi le parti
On ne sait d’où
Risquer le pire
Aimer toujours
Alexandrie
Alex
(Merci à tsalichis pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

De kunst van de stilte
Zal mijn huid hebben
Verzegeld met blauw
Deze wereld is gesloten.
Laatste Legioen
Naar het graf
Verlaat deze wereld
Als een held
Op zee
Midden in de nacht
Roundness of the world
Alexandrië
Zonder een knal
Als een volbloed
Neem de zee
Zonder wil
Korte petticoat
Vol Zeil
Op het schip
Het is prachtig.
Zie je naakt
Als een blauw veld
Hold the sea
Verliefd
Alexandrië
Alex
Verdronken Spier
In uw witheid
Aspic wacht
Hoe laat is het?
Beesten op hun knieën
We wachten.
De Rode Storm
Als bloed
Einde van de reis
In Ptolemaeus
In Perzische Prins
Snee in de adem
In Het Grieks
Alexandrië
Gouden Torenvalk
In my night…
Alexandrië
Alex
Ik het feest
We weten niet waar.
Risk the worst
Liefde altijd
Alexandrië
Alex
(Dank aan tsalichis voor deze woorden)