Jean-Louis Léon — Qu'on se le dise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qu'on se le dise" van Jean-Louis Léon.
Songteksten
Baby, I’m a writer, you know
And girl tonight I’m a show ya There’s a few ideas I had in mind
I’m gon jot on your skin, if you don’t mind!
And every time your legs shake, I’ll be taking mental notes
Girl my tongue gon be the pen, just put it where you want
I’m gonna start off with a J so perfect, perfect
Time I get down to the H I’m a hurt it O-L-I, gonna put this D all on you all night
And you gon be like A-A
Y you make me come so soon
Let me get that ink drippin make sure that that thing is working, working
Sign my name on it!
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Know you thinking that you scripting cause you’ve heard it all
Girl, your body is the paper, and I’ll pen it all
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Let me s- Let me sign my name on it
I’m a-I'm a I’m a sign my name on it Girl, girl, girl sign my name on it Jot jot jot, in cursive
I’m a cross them ts and work them thighs
And have you screaming vowels all night
Sex is the concept and you’re the story line.
And every time your legs shake, I’ll be taking mental notes
Girl my tongue gon be the pen, just put it where you want
I’m gonna start off with a J so perfect, perfect
Time I get down to the H I’m a hurt it O-L-I, gonna put this D all on you all night
And you gon be like A-A
Y you make me come so soon
Let me get that ink drippin make sure that that thing is working, working
Sign my name on it!
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Know you thinking that you scripting cause you’ve heard it all
Girl, your body is the paper, and I’ll pen it all
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
The titles set, the formats laid out
Climax next, I’m on my way now
With every stroke of my pen
Oh yeah, it’s going down
And I’m a make you feel every word!
I mean what I say, and I say what I mean
I never have writes block if you know what I mean
And I’m a keep on going, imagination flowing
Girl, I can write all night!
Let me get that ink drippin make sure that that thing is working, working
Sign my name on it!
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Know you thinking that you scripting cause you’ve heard it all
Girl, your body is the paper, and I’ll pen it all
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Oh, oh, oh Yea
You can let that roll, cause I’m a just sing
Sign my name on it, Sign my name on it Sign my name on it, Sign my name on it
I’m a sign my name…
Songtekstvertaling
Schat, ik ben schrijver.
En meisje vanavond ben ik een show ya er zijn een paar ideeën die ik in gedachten had
Ik ben gon jot op je huid, als je het niet erg vindt!
En elke keer als je benen schudden, zal ik mentale notities maken.
Meisje mijn tong zal de pen zijn, zet hem waar je wilt
Ik begin met een J zo perfect, perfect
Tijd dat ik naar de H ga ik ben een pijn het O-L-I, Ik zet dit allemaal op je de hele nacht
En jij wordt als een ...
Je laat me zo snel komen.
Laat me die inkt laten druppelen, zorg ervoor dat dat ding werkt.
Zet mijn naam erop.
Als ik erin sta, denk je dat ik cursief, cursief schrijf.
Zet mijn naam erop.
Weet dat je denkt dat je script omdat je alles hebt gehoord
Meisje, je lichaam is het papier, en Ik zal het allemaal pen
Als ik erin sta, denk je dat ik cursief, cursief schrijf.
Zet mijn naam erop.
Laat me m ' n naam erop zetten.
Ik ben een teken Ik ben een teken mijn naam op het meisje, meisje, meisje zet mijn naam erop Jot jot, in cursief
Ik ben een kruis ze t ' s en werk aan de dijen
En heb je de hele nacht klinkende klinkers
Seks is het concept en jij bent de verhaallijn.
En elke keer als je benen schudden, zal ik mentale notities maken.
Meisje mijn tong zal de pen zijn, zet hem waar je wilt
Ik begin met een J zo perfect, perfect
Tijd dat ik naar de H ga ik ben een pijn het O-L-I, Ik zet dit allemaal op je de hele nacht
En jij wordt als een ...
Je laat me zo snel komen.
Laat me die inkt laten druppelen, zorg ervoor dat dat ding werkt.
Zet mijn naam erop.
Als ik erin sta, denk je dat ik cursief, cursief schrijf.
Zet mijn naam erop.
Weet dat je denkt dat je script omdat je alles hebt gehoord
Meisje, je lichaam is het papier, en Ik zal het allemaal pen
Als ik erin sta, denk je dat ik cursief, cursief schrijf.
Zet mijn naam erop.
De titels, de formaten
Climax volgende, Ik ben nu onderweg.
Met elke slag van mijn pen
Oh ja, het gaat gebeuren.
En ik ben een zorg dat je elk woord voelt!
Ik meen wat ik zeg en ik zeg wat ik bedoel.
Ik heb nooit block geschreven als je begrijpt wat ik bedoel.
En ik ben een keep on going, imagination flowing
Ik kan de hele nacht schrijven.
Laat me die inkt laten druppelen, zorg ervoor dat dat ding werkt.
Zet mijn naam erop.
Als ik erin sta, denk je dat ik cursief, cursief schrijf.
Zet mijn naam erop.
Weet dat je denkt dat je script omdat je alles hebt gehoord
Meisje, je lichaam is het papier, en Ik zal het allemaal pen
Als ik erin sta, denk je dat ik cursief, cursief schrijf.
Zet mijn naam erop.
Oh, oh, oh ja
Je kunt die rol laten gaan, want ik ben een just sing
Zet m 'n naam erop, zet m' n naam erop en zet m ' n naam erop.
Ik ben een teken mijn naam…