Jean-Louis Aubert — Maintenant Je Reviens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maintenant Je Reviens" van Jean-Louis Aubert.

Songteksten

Maintenant je reviens à ce que j’ai toujours été
Je reviens à pied, reviens en février
Maintenant je reviens à ce pourquoi je suis fait
Je reviens chanter, est-ce bien un métier?
Je reviens de tout ce qui n’est pas moi, non, ce n'était pas moi
Je reviens vers vous et je n’en reviens pas d'être toujours là
Maintenant je reviens à ce que j’ai toujours été
Je reviens mouillé et même un peu ridé
Maintenant je reviens à ce pourquoi je suis fait
Je reviens te chercher, je reviens chanter
Je reviens de tout ce qui n’est pas moi, non, ce n'était pas moi
Je reviens vers vous et je n’en reviens pas d'être toujours là
Maintenant, maintenant, maintenant
Un peu cabossé mais je l’ai bien cherché
Je reviens de tout et j’ai bien appris
J’ai appris la vie, je reviens vers vous
Et je n’en reviens pas d'être toujours là
Je reviens vers vous, non, je n’en reviens pas et toi avec moi
Maintenant je reviens, je reviens, reviens à pied
Reviens par les sentiers, reviens en février
Maintenant je reviens à ce que j’ai toujours aimé
Je reviens vers toi, je reviens te chercher

Songtekstvertaling

Nu kom ik terug naar wat ik altijd ben geweest.
Ik loop terug, kom terug in Februari
Nu kom ik terug naar waar ik van gemaakt ben.
Ik kom terug om te zingen, is dat een baan?
Ik kom terug van alles wat ik niet ben, Nee, Ik was het niet.
Ik kom bij je terug en ik kan niet steeds terugkomen.
Nu kom ik terug naar wat ik altijd ben geweest.
Ik kom nat terug en zelfs een beetje gerimpeld
Nu kom ik terug naar waar ik van gemaakt ben.
Ik kom terug voor jou, Ik kom terug zingen
Ik kom terug van alles wat ik niet ben, Nee, Ik was het niet.
Ik kom bij je terug en ik kan niet steeds terugkomen.
NU, NU, NU
Een beetje schuimig, maar ik heb er goed naar gezocht.
Ik kom terug van alles en ik heb goed geleerd
Ik leerde het leven, Ik kom terug naar jou.
En ik kan niet geloven dat ik er altijd ben
Ik kom terug naar jou, nee, ik kom niet terug en jij met mij
Nu kom ik terug, Ik kom terug, Ik kom terug te voet
Kom terug bij de paden, kom terug in Februari
Nu ga ik terug naar waar ik altijd van heb gehouden.
Ik kom terug, Ik kom terug om je te halen.