Jean-Jacques Moréac — Butterfly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butterfly" van Jean-Jacques Moréac.
Songteksten
1st Verse:
Do you want to feel my sense of beauty?
Do you try me in a seventh sky?
Do you know to touch my lonely duty
When you said me «let me try »?
I cry,
You wanna be nude on me.
Making together my pleasure.
I fly
And land on your gracious knee,
Swirling nights brought me your treasure.
2nd Verse:
I keep dazing in an icy rain,
Like an icy princess made by you.
I’m still loving you in a pretty pain,
Like my dizzy love smelling dew.
3rd Verse:
I still don’t see you under this dawn,
Like a poison fried in my vein.
I still wait for you like a raged fawn,
Slowly making true my holly chain
Songtekstvertaling
Eerste vers:
Wil je mijn gevoel voor schoonheid voelen?
Probeer je me uit in een zevende hemel?
Weet je dat je mijn eenzame plicht moet aanraken?
Toen je zei dat ik het moest proberen?
Ik huil,
Je wilt naakt op mij.
Samen plezier maken.
Ik vlieg
En land op je knie,
Wervelende nachten brachten me je schat.
Tweede vers:
Ik blijf verdwalen in een ijzige regen,
Als een ijzige prinses gemaakt door jou.
Ik hou nog steeds van je.,
Zoals mijn dizzy love ruikend dauw.
Derde vers:
Ik zie je nog steeds niet onder deze dageraad.,
Als een vergif in mijn ader.
Ik wacht nog steeds op je als een raged fawn,
Langzaam mijn holly chain waarmaken