Jean Gabin — Viens fifine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viens fifine" van Jean Gabin.
Songteksten
De la rue des Halles àla rue d’la Huchette
On connaît Fifine la reine des bals musette
Le soir quand elle passe en roulant des mirettes
Plus d’un gars du quartier lui dit sans s’faire prier
Viens Fifine viens Fifine
Au p’tit bal du Sébasto o o o o o o Viens Fifine viens Fifine
La java y a rien d’plus beau o o o o o o Quand tu m’frôles ça m’fait drôle
Jusque dans l’dos
Quand tu vires ça m’chavire
Le ciboulot o o Viens Fifine viens Fifine
Y a pas je t’ai dans la peau o o o o o o
Songtekstvertaling
Van de rue des Halles naar de Rue de la Huchette
We kennen Fifine de koningin van de ballen musette
'S avonds als ze langs de mirettes loopt.
Meer dan één man uit de buurt vertelt het hem zonder gebeden te worden.
Kom op, Fifine.
Op de kleine bal van Sébasto O O O O O Kom Fifine komen Fifine
Java er is niets mooiers O O O O O O als je speelt het maakt me grappig
Naar achteren.
Als je vrijkomt, zal het op mij vallen.
De bieslook O O Come Fifine come Fifine
Ik heb je in mijn huid o o o o o