JC & KeChelle — Meant to Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meant to Be" van JC & KeChelle.

Songteksten

Meant To Be-JC&KeChelle
Empty is how I feel inside,
When you’re not near my world’s not clear.
You turned around my life,
And you put it right, right where I wanted to be.
You bring out the best in me
I can see clearly now
Now that you’re here I know just who I am Now that you’re here it’s clear that some things are just meant to be.
Time is everything, that’s why I gave it all to you
Now that you’re mine, I’ll do anything you ask me to.
I will go anywhere, a million miles from home
Handcuffed and chained, cause your heart is my gain.
You bring out the best in me
I can see clearly now
Now that you’re here I know just who I am Now that you’re here it’s clear that some things are just meant to be.
You pulled out your heart to me,
Your arms are open wide,
You showed me how to forget the past and see the good inside.
You’re just as amazing, you mean so much to me
I love it when I’m wrapped up in your arms.
You bring out the best in me
I can see clearly now
Now that you’re here I know just who I am Now that you’re here it’s clear that some things are just meant to be.

Songtekstvertaling

Bedoeld om-JC&KeChelle
Leeg is hoe ik me van binnen voel.,
Als je niet in de buurt van mijn wereld bent is niet duidelijk.
Je hebt mijn leven veranderd.,
En je zette het recht, precies waar ik wilde zijn.
Je brengt het beste in me naar boven.
Ik kan nu duidelijk zien
Nu je hier bent Weet ik wie ik ben nu je hier bent ... is het duidelijk dat sommige dingen voorbestemd zijn.
Tijd is alles, daarom heb ik alles aan je gegeven.
Nu je van mij bent, doe ik alles wat je me vraagt.
Ik ga overal heen, een miljoen mijl van huis.
Geboeid en geketend, want jouw hart is mijn winst.
Je brengt het beste in me naar boven.
Ik kan nu duidelijk zien
Nu je hier bent Weet ik wie ik ben nu je hier bent ... is het duidelijk dat sommige dingen voorbestemd zijn.
Je trok je hart naar me uit.,
Je armen zijn wijd open.,
Je liet me het verleden vergeten en het goede van binnen zien.
Je bent net zo geweldig, je betekent zoveel voor me.
Ik hou ervan als ik in je armen ben gewikkeld.
Je brengt het beste in me naar boven.
Ik kan nu duidelijk zien
Nu je hier bent Weet ik wie ik ben nu je hier bent ... is het duidelijk dat sommige dingen voorbestemd zijn.