JB and The Moonshine Band — Beer For Breakfast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beer For Breakfast" van JB and The Moonshine Band.
Songteksten
Perhaps you went out drinkin'
And you’re hurtin' pretty good
This mornin’s got you feeling
Like you never thought you would
You’ve tried it all from Tylenol
To vitamins and more
But I’ll let you in on somethin'
That’ll cure it all for sure
I said, it’s beer for breakfast
The hangover remedy
The only one that’s guaranteed
To end your misery
You know, I’ve heard a lot of different sorts of wives' tales recipes
Down here in Texas
It’s beer for breakfast
I’ve seen 'em all hunched over
Praying to that toilet seat
Not knowing all they had to do was pop the top and drink
Make sure it’s cold cause warm beer only magnifies the hurt
Yeah, one sure helps
But two cold beers
Is guaranteed to work
I said, it’s beer for breakfast
The hangover fix
The only remedy that’s guaranteed to do the trick
You know that whiskey’s way too risky
And you’d probably just get sick
So, down here in Texas
It’s beer for breakfast
Come on!
Well, it’s beer for breakfast
The hangover cure
The only thing I know that’s guaranteed to work for sure
So y’all can keep all y’all’s mimosas
Or your coffee and liquor
'Cause down here in Texas
It’s beer for breakfast
Down here in Texas
It’s been for breakfast
Songtekstvertaling
Misschien ben je gaan drinken.
En je doet behoorlijk pijn.
Deze morgen heb je het gevoel
Dat had je nooit gedacht.
Je hebt het allemaal geprobeerd met Tylenol.
Op vitaminen en meer
Maar Ik zal je iets vertellen.
Dat zal het allemaal zeker genezen.
Ik zei, Het is bier als ontbijt.
De kater remedie
De enige die gegarandeerd is
Om je ellende te beëindigen.
Weet je, Ik heb veel verschillende soorten verhalen van vrouwen recepten gehoord
Hier in Texas
Bier als ontbijt.
Ik heb ze allemaal gebogen gezien.
Bidden tot die toiletbril
Ze wisten niet dat het enige wat ze moesten doen was de bovenkant open doen en drinken.
Zorg ervoor dat het koud is, want warm bier vergroot alleen de pijn.
Ja, eentje helpt zeker.
Maar twee koude biertjes.
Is gegarandeerd te werken
Ik zei, Het is bier als ontbijt.
De kater oplossing
De enige remedie die gegarandeerd de truc doet
Je weet dat whisky veel te riskant is.
En je zou waarschijnlijk gewoon ziek worden
Dus, hier in Texas
Bier als ontbijt.
Kom op!
Het is bier als ontbijt.
Het katermiddel
Het enige wat ik weet dat zeker werkt.
Dus jullie mogen alle mimosa ' s houden.
Of je koffie en drank.
Want hier in Texas
Bier als ontbijt.
Hier in Texas
Het was voor het ontbijt.