Jazzkantine — Mein Tag mein Licht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Tag mein Licht" van Jazzkantine.
Songteksten
…du bist mein tag… …du bist mein licht… …es ist so kalt… …
ohne dich…
DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT ES IST KEIN SONNENSTRAHL IN SICHT DU BIST
MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT WARUM SCHEINST DU NICHT FUER MICH ES IST SO KALT
HIER OHNE DICH
MEIN GEFROR`NES HERZ ZERBRICHT… du bist gegangen und hast den sommer
mitgenomm´… UND EINSAM SCHAU ICH IN DIE NACHT… sie ist so lang — solange du
nicht wiederkommst… DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT KOMM ZURUECK —
ERLOESE MICH DAMIT DIE SONNE WIEDER LACHT
DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT… der himmel — die sterne — der mond…
ES IST KEIN SONNENSTRAHL IN SICHT… du bist das schloss in dem mein herz
wohnt… DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT WARUM SCHEINST DU NICHT FUER
MICH ES IST SO KALT HIER OHNE DICH
… doch ich weiss — ich weiss — ich weiss … WENN DU MICH SUCHST — DANN
FIND´ICH DICH DU BIST MEIN TAG DU BIST MEIN LICHT
DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT… der himmel — die sterne — der mond…
ES IST KEIN SONNENSTRAHL IN SICHT… du bist das schloss in dem mein herz
wohnt… DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT WARUM SCHEINST DU NICHT FUER
MICH ES IST SO KALT HIER OHNE DICH… es ist so dunkel — es ist so kalt ohne
dich…
… ich weiss — ich weiss — ich weiss … WENN DU MICH SUCHST — DANN FIND´ICH
DICH DU BIST MEIN TAG DU BIST MEIN LICHT
… DU BIST MEIN TAG …
DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT… der himmel — die sterne — der mond…
ES IST KEIN SONNENSTRAHL IN SICHT… du bist das schloss in dem mein herz
wohnt… DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT WARUM SCHEINST DU NICHT FUER
MICH ES IST SO KALT HIER OHNE DICH
ES IST SO KALT HIER OHNE DICH … ich weiss ich weiss ich weiss ich weiss …
ES IST SO KALT HIER OHNE DICH … ich weiss ich weiss ich weiss ich weiss …
ES IST SO KALT HIER OHNE DICH
Songtekstvertaling
... jij bent mijn dag ... ... jij bent mijn licht ... ... het is zo koud.… …
zonder jou…
JE BENT MIJN DAG - JE BENT MIJN LICHT ER IS GEEN ZONNESTRAAL IN ZICHT JE BENT
MIJN DAG-JIJ BENT MIJN LICHT WAAROM SCHIJN JE NIET VOOR MIJ HET IS ZO KOUD
HIER ZONDER JOU.
Mijn Bevroren hart breekt... je ging weg en bracht de zomer door.
mitgenomm ... en eenzaam kijk ik in de nacht... het is zo lang.
kom niet terug... je bent mijn dag-je bent mijn licht kom terug —
LAAT ME GAAN ZODAT DE ZON WEER LACHT
Jij bent mijn dag, Jij bent mijn licht ... de hemel-de sterren - de maan…
Er is geen Zonnestraal in zicht ... jij bent het kasteel waar mijn hart
live ... jij bent mijn dag. Jij bent mijn licht.
HET IS HIER ZO KOUD ZONDER JOU.
... maar ik weet het ... als je me zoekt ...
FINDICH JE BENT MIJN DAG JE BENT MIJN LICHT
Jij bent mijn dag, Jij bent mijn licht ... de hemel-de sterren - de maan…
Er is geen Zonnestraal in zicht ... jij bent het kasteel waar mijn hart
live ... jij bent mijn dag. Jij bent mijn licht.
Het is hier zo koud zonder jou... het is zo donker-het is zo koud zonder
u…
... Ik weet het ... als je me zoekt, dan FINDICH.
JIJ BENT MIJN DAG JIJ BENT MIJN LICHT
... JIJ BENT MIJN DAG …
Jij bent mijn dag, Jij bent mijn licht ... de hemel-de sterren - de maan…
Er is geen Zonnestraal in zicht ... jij bent het kasteel waar mijn hart
live ... jij bent mijn dag. Jij bent mijn licht.
HET IS HIER ZO KOUD ZONDER JOU.
Het is hier zo koud zonder jou ... Ik weet het Ik weet het Ik weet het …
Het is hier zo koud zonder jou ... Ik weet het Ik weet het Ik weet het …
HET IS HIER ZO KOUD ZONDER JOU.