Jazzkantine — Krankenhaus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Krankenhaus" van Jazzkantine.
Songteksten
Guten Tag, ich bin Wahed
Kuck was ich sag
Palaver…
Geh mir nich auf Sack
Shi bist du Bigboss
Mach ich dich Kickbox
Und dann nach der Reue
Is nix los!
E alora, bongiorno.
Hast du ein Problema,
Du mut Schutzgelder bezahle
Wie die Musiker der GEMA
Machst du eine Fehler
Hast du Mafia an Hals.
Schmiere meine Haare mit Gel
Und nicht mit Schmalz
Wie du sagst wenn du mich
Dissen willst,
Wa van culo, denn du weit genau du bist
Fr mich nesuno:
Bin schneller als amaretto
Heier als Nescaf, Cappucino;
Ich habe eine Auto, keine Corsa,
Fiat UNO!
Rauche dich wie Zigarren
Von Al Capone,
Fresse dich auf wie Joghurt
Von Danone
Ziehe meine Kanone
Esse Pizza Calzone.
Ich komme mit meine Familie
Und du kommst ohne.
Ich mach dich Krankenhaus (dann siehst du)
Dann siehst du kranken aus
Ich mach dich Krankenhaus
Dann siehst du scheie aus (aber wie!)
Va bene,
Du Hosentaschenpizza
Ich maltrtiere dich von hier
Bis nach Nizza,
Bezahle dich mich Lira,
Du geben mir Dollar.
Ich fahre eine BMW
Und du nur eine Roller.
Arschloch, hab ich mit dir gesprochen
Hab ich dein Knochen alle gebrochen.
Songtekstvertaling
Hallo, Ik ben Wahed.
Kijk wat ik zeg.
Palaver…
Ga me niet op zak
Shi ben jij Bigboss
Ik maak je Kickbox
En dan na het berouw
Er is niets aan de hand!
E alora, bongiorno.
Heb je een probleem?,
Je moet beschermingsgeld betalen.
Zoals de muzikanten van GEMA
Maak je een fout?
Heb je maffia in je nek?
Smeer mijn haar met Gel
En niet met reuzel.
Zoals je zegt als je me ziet
Wil ontleden,
Wa van culo, want je bent ver weg.
Voor mij nesuno:
Ben sneller dan amaretto
Heier dan Nescaf, cappuccino;
Ik heb een auto, geen Corsa.,
Fiat UNO!
Rook als sigaren
Door Al Capone,
Eet als yoghurt.
Door Danone
Trek aan mijn kanon.
Eet Pizza Calzone.
Ik kom met mijn familie.
En je komt zonder.
Ik zal je ziekenhuis maken.)
Dan zie je er ziek uit.
Ik zal je ziekenhuis maken.
Dan zie je er slecht uit (maar hoe!)
Va bene,
Je Pocket Pizza
Ik miserat je vanaf hier.
Op nice,
Betaal me Lira.,
Je geeft me dollars.
Ik rijd in een BMW
En jij bent maar een scooter.
Klootzak, ik heb met je gepraat.
Heb ik je bot gebroken?