Jazzanova — Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lie" van Jazzanova.
Songteksten
I don’t have to believe what you believe in
You don’t really have to waste
Precious time
I don’t have to accept what you’re imposing
A sense of humility
But did you find
I don’t have to embrace what you’re announcing
I don’t want to tell you twice
You know
I don’t wanna know
I don’t wanna follow don’t wanna know
I have to admit that seems really fascinating
You seem to walk around without
Any doubt
But to me it seems slightly irritating
As you really seem to be
True about
All the things but I know I’ve got my own way
Some direction made from me
To them
You don’t have to know
You don’t have to follow don’t have to know
So everything you say is true
Maybe you should shut up and start to
Cry…
So everything you say is true
But don’t wait begin to me just a
Lie…
Just a lie…
Lie…
Surprise, surprise, don’t forget this
Got the brain working in
Its own way
This is my life I have to live it
And you may ask if I either don’t
Have to say
What to think to justify my position
And if you want to keep yours
Because
I don’t have to know
I don’t have to follow don’t have to know
I don’t have to believe what you believe in
You don’t really have to waste
Precious time
I don’t have to accept what you’re imposing
A sense of humility
But did you find
I don’t have to embrace what you’re announcing
I don’t want to tell you twice
You know
I don’t wanna know
I don’t wanna follow don’t wanna know
So everything you say is true
Maybe you should shut up and start to
Cry…
So everything you say is true
But don’t wait begin to me just a
Lie…
Just a lie…
Just a lie…
Just a lie…
You just lie…
Oh, you lie…
You lie…
You lie…
You lie…
You lie…
You lie…
Songtekstvertaling
Ik hoef niet te geloven waar jij in gelooft.
Je hoeft niet echt te verspillen.
Kostbare tijd
Ik hoef niet te accepteren wat je me oplegt.
Een gevoel van nederigheid
Maar heb je
Ik hoef niet te omarmen wat je aankondigt.
Ik wil het je geen twee keer vertellen.
Je weet wel.
Ik wil het niet weten.
Ik wil niet volgen. Ik wil het niet weten.
Ik moet toegeven dat het echt fascinerend lijkt.
Je lijkt te lopen rond zonder
Twijfel
Maar ik vind het een beetje irritant.
Zoals je echt lijkt te zijn
Waar over
Alle dingen maar ik weet dat ik mijn eigen weg heb
Een richting gemaakt van mij
Aan hen
Je hoeft het niet te weten.
Je hoeft niet te volgen. Je hoeft het niet te weten.
Dus alles wat je zegt is waar
Misschien moet je je mond houden en beginnen met
Huilen…
Dus alles wat je zegt is waar
Maar wacht niet. begin maar een beetje.
Liggen…
Gewoon een leugen.…
Liggen…
Verrassing, verrassing, vergeet dit niet
De hersenen werken in
Zijn eigen manier
Dit is mijn leven Ik moet het leven
En je mag vragen of ik dat ook niet doe.
Ik moet zeggen
Wat te denken om mijn positie te rechtvaardigen
En als je de jouwe wilt houden
Omdat
Ik hoef het niet te weten.
Ik hoef niet te volgen. Ik hoef het niet te weten.
Ik hoef niet te geloven waar jij in gelooft.
Je hoeft niet echt te verspillen.
Kostbare tijd
Ik hoef niet te accepteren wat je me oplegt.
Een gevoel van nederigheid
Maar heb je
Ik hoef niet te omarmen wat je aankondigt.
Ik wil het je geen twee keer vertellen.
Je weet wel.
Ik wil het niet weten.
Ik wil niet volgen. Ik wil het niet weten.
Dus alles wat je zegt is waar
Misschien moet je je mond houden en beginnen met
Huilen…
Dus alles wat je zegt is waar
Maar wacht niet. begin maar een beetje.
Liggen…
Gewoon een leugen.…
Gewoon een leugen.…
Gewoon een leugen.…
Je liegt gewoon.…
Je liegt.…
Je liegt.…
Je liegt.…
Je liegt.…
Je liegt.…
Je liegt.…