Jazz Gillum — Uncertain Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uncertain Blues" van Jazz Gillum.
Songteksten
Bluebird 66 717−2 RCA, BMG 1997.
Well, I started to write a letter
No, I believe I’ll go back home
Yes, I start to write a letter, baby
No, I believe I’ll go back home
After she reads my letter
I believe she’ll travel on
I started to cook me a chicken
No, I believe I’ll take my rest
I start to cook me a chicken, baby
No, I believe I’ll take my rest
Maybe I’ll go back an sleep
Maybe I’ll dream the things is best
I started to sell my jewelry
No, I believe I’ll pawn my clothes
I start to sell my jewelry, baby
No, I believe I’ll pawn my clothes
Yes, my watch tics so lonesome
Up an down this lonesome road
I started to break this twenty
No, I believe I’ll spend my change
I started to break this twenty, baby
No, I believe I’ll spend my change
I started to buy a wood stove
No, I believe I’ll fix my reins
(harmonica & instrumental)
I start to say that I’m worried
No, I believe I’m satisfied
I started to say that I’m worried, baby
No, I believe I’m satisfied
I start to walk around the corner
But I believe I’ll take a ride.
Songtekstvertaling
Bluebird 66 717-2 RCA, BMG 1997.
Ik begon een brief te schrijven.
Nee, Ik denk dat ik terug naar huis ga.
Ja, ik begin een brief te schrijven.
Nee, Ik denk dat ik terug naar huis ga.
Nadat ze mijn brief heeft gelezen
Ik denk dat ze verder zal reizen.
Ik begon een kip voor me te koken.
Nee, ik geloof dat ik mijn rust neem.
Ik begin een kip te koken, schatje.
Nee, ik geloof dat ik mijn rust neem.
Misschien ga ik weer slapen.
Misschien droom ik dat de dingen het beste zijn
Ik begon mijn juwelen te verkopen.
Nee, ik geloof dat ik mijn kleren verpand
Ik begin mijn juwelen te verkopen, baby.
Nee, ik geloof dat ik mijn kleren verpand
Ja, mijn horloge tics zo eenzaam
Op deze eenzame weg
Ik begon deze twintig te breken.
Nee, Ik denk dat ik mijn wisselgeld zal uitgeven.
Ik begon deze twintig te breken, schatje.
Nee, Ik denk dat ik mijn wisselgeld zal uitgeven.
Ik begon een houtkachel te kopen.
Nee, Ik denk dat ik mijn teugels zal herstellen.
(harmonica & instrumentale)
Ik begin te zeggen dat ik me zorgen maak.
Nee, ik geloof dat ik tevreden ben.
Ik begon te zeggen dat ik me zorgen maak.
Nee, ik geloof dat ik tevreden ben.
Ik begin om de hoek te lopen.
Maar ik denk dat ik een ritje ga maken.