Jayme Dee — Heartbreaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreaker" van Jayme Dee.
Songteksten
I put on this dress for you
Betcha dreaming you could take it off
Standing in my high-heel shoes
Seems as if your eyes can’t get enough
Am I the girl for you?
Probably not, but you’re pretty hot
Didn’t say you’re going to
But don’t fall in love with me
I’m a heartbreaker, gotta let you know
I’m a risk-taker, if you wanna go with me
Don’t you cry when it’s time for goodbye, love
Au revoir, c’est la vie, fly away dove
I’m a heartbreaker and my soul is free
I’mma gonna take you on a ride, but promise me
Don’t you cry when it’s time for goodbye, love
Au revoir, c’est la vie, fly away dove
I heard they wrote a song about me
Called the ballad of Jayme Dee
And I never meant to hurt no one
I was only having fun
That’s why you should stay out the kitchen
You will get burned, haven’t you learned
You’ve been hooked, but I’m just fishing
Don’t fall in love with me
I’m a heartbreaker, gotta let you know
I’m a risk-taker, if you wanna go with me
Don’t you cry when it’s time for goodbye, love
Au revoir, c’est la vie, fly away dove
I’m a heartbreaker and my soul is free
I’mma gonna take you on a ride, but promise me
Don’t you cry when it’s time for goodbye, love
Au revoir, c’est la vie, fly away dove
Stop now
You don’t want in this cruise down
You’ll be falling and I don’t
Got the patience to sweep up the pieces
And put you together again, oh again, cause
I’m a heartbreaker, gotta let you know
I’m a risk-taker, if you wanna go with me
Don’t you cry when it’s time for goodbye, love
Au revoir, c’est la vie, fly away dove
I’m a heartbreaker, gotta let you know
I’m a risk-taker, if you wanna go with me
Don’t you cry when it’s time for goodbye, love
Au revoir, c’est la vie, fly away dove
I’m a heartbreaker and my soul is free
I’mma gonna take you on a ride, but promise me
Don’t you cry when it’s time for goodbye, love
Au revoir, c’est la vie, fly away dove
I’m a heartbreaker, gotta let you know
I’m a risk-taker, if you wanna go with me
Don’t you cry when it’s time for goodbye, love
Au revoir, c’est la vie, fly away dove
I’m a heartbreaker and my soul is free
I’mma gonna take you on a ride, but promise me
Don’t you cry when it’s time for goodbye, love
Au revoir, c’est la vie, fly away dove
Songtekstvertaling
Ik heb deze jurk voor je aangetrokken.
Wedden dat je droomt dat je het uit kan doen?
In mijn schoenen met hoge hakken
Het lijkt alsof je ogen niet genoeg krijgen.
Ben ik het meisje voor jou?
Waarschijnlijk niet, maar je bent behoorlijk heet.
Ik zei niet dat je dat zou doen.
Maar word niet verliefd op me.
Ik ben een hartenbreker.
Ik neem risico ' s, als je met me mee wilt.
Huil niet als het tijd is om afscheid te nemen.
Au revoir, c ' est la vie, fly away dove
Ik ben een hartenbreker en mijn ziel is vrij
Ik neem je mee voor een ritje, maar beloof het me.
Huil niet als het tijd is om afscheid te nemen.
Au revoir, c ' est la vie, fly away dove
Ik hoorde dat ze een lied over mij schreven.
De ballade van Jayme Dee.
En ik wilde niemand pijn doen.
Ik had alleen maar plezier.
Daarom moet je uit de keuken blijven.
Je zult branden, heb je niet geleerd
Je bent verslaafd, maar ik ben gewoon aan het vissen.
Word niet verliefd op me.
Ik ben een hartenbreker.
Ik neem risico ' s, als je met me mee wilt.
Huil niet als het tijd is om afscheid te nemen.
Au revoir, c ' est la vie, fly away dove
Ik ben een hartenbreker en mijn ziel is vrij
Ik neem je mee voor een ritje, maar beloof het me.
Huil niet als het tijd is om afscheid te nemen.
Au revoir, c ' est la vie, fly away dove
Stop nu.
Je wilt niet mee op deze cruise.
Jij valt en ik niet.
Kreeg het geduld om de stukken op te ruimen.
En je weer bij elkaar brengen, Oh opnieuw, want
Ik ben een hartenbreker.
Ik neem risico ' s, als je met me mee wilt.
Huil niet als het tijd is om afscheid te nemen.
Au revoir, c ' est la vie, fly away dove
Ik ben een hartenbreker.
Ik neem risico ' s, als je met me mee wilt.
Huil niet als het tijd is om afscheid te nemen.
Au revoir, c ' est la vie, fly away dove
Ik ben een hartenbreker en mijn ziel is vrij
Ik neem je mee voor een ritje, maar beloof het me.
Huil niet als het tijd is om afscheid te nemen.
Au revoir, c ' est la vie, fly away dove
Ik ben een hartenbreker.
Ik neem risico ' s, als je met me mee wilt.
Huil niet als het tijd is om afscheid te nemen.
Au revoir, c ' est la vie, fly away dove
Ik ben een hartenbreker en mijn ziel is vrij
Ik neem je mee voor een ritje, maar beloof het me.
Huil niet als het tijd is om afscheid te nemen.
Au revoir, c ' est la vie, fly away dove