Jaya the Cat — Pass the Ammunition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pass the Ammunition" van Jaya the Cat.
Songteksten
How’d it all get so confused?*
Last night I was smoking weed and watching the news
And as far as I can tell the whole deals screwed
Everyones got a gun and their own version of the truth
They’re turning profits in the name of prophets
Everything we had I guess we lost it And all this god shit, it’s enough to make me vomit
Keep your redemption I don’t want it Under god, one nation
Load the rocket launchers lead us not into temptation
And we’ll roll our tanks straight thru the gates of heaven
Singing praise the lord, and pass the ammunition
How’d we get so lost?
Seems like in the human race the humans lost
Everyone wants the credit, no one takes the blame
Everyone’s pointing fingers but it all just sounds the same
And if you check the terrorists
Down to the presidents
When you add it up it’s just the same old rhetoric
And all this god shit, it’s enough to make me vomit
Keep your redemption I don’t want it Under god, one nation
Strap some nitro to your waist lead us not into temptation
And we’ll carry our sins with us to heaven
Singing praise the lord and pass the ammunition.
Songtekstvertaling
Hoe is het allemaal zo in de war geraakt?*
Gisteravond rookte ik wiet en keek ik naar het nieuws.
En voor zover ik weet zijn alle deals verpest.
Iedereen heeft een pistool en zijn eigen versie van de waarheid.
Ze maken winst in naam van profeten.
Alles wat we hadden zijn we kwijt en al die God shit, het is genoeg om me te laten kotsen
Hou je verlossing Ik wil het niet onder god, één natie
Laad de raketwerpers en leid ons niet in verleiding
En we rollen onze tanks recht door de poorten van de hemel.
Zingen lof de Heer, en geef de munitie
Hoe zijn we zo verdwaald?
Het lijkt erop dat in het menselijk ras de mensen verloren
Iedereen wil de eer, niemand neemt de schuld op zich.
Iedereen wijst met de vinger, maar het klinkt allemaal hetzelfde.
En als je de terroristen controleert
Tot aan de presidenten
Als je het optelt is het gewoon dezelfde retoriek.
En al deze god shit, het is genoeg om me te laten kotsen
Hou je verlossing Ik wil het niet onder god, één natie
Bind wat nitro aan je middel. leid ons niet in verleiding.
En we dragen onze zonden met ons mee naar de hemel
De Heer zij geprezen en de munitie doorgeven.