JAY-Z — History songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "History" van JAY-Z.
Songteksten
Now that all the smoke is gone, lighter
And the battle’s finally won, gimme a lighter
Victory is finally ours lighter’s up, lighter’s up
History so long, so long, so long, so long
In search of victory she keeps saluting me
If only we can be together momentarily
We can make love and make history
Why won’t you visit me?
Until she visit me I’ll be stuck with her sister
Her name is defeat, she gives me agony
So much agony, she brings me so much pain
So much misery like missing your last shot
And falling to your knees as the crowd screams
For the other team, I practiced so hard for this moment
Victory don’t leave, I know what this means
I’m stuck in this routine, whole new different day
The same old thing
All I got is dreams, nobody else can see
Nobody else believes, nobody else but me
Where are you victory? I need you desperately
Not just for the moment to make history
Now that all the smoke is gone, lighter
And the battle’s finally won, lighter’s
Victory is finally ours
History so long, so long, so long, so long
So now I’m flirting with death, hustling like a G
While victory wasn’t watching took chances repeatedly
As a teenage boy before acne
Before I got proactive I couldn’t face she
I just threw on my hoodie and headed to the street
I swear I met success, we lived together shortly
Now success was like lust, she’s good to the touch
She’s good for the moment but she’s never enough
Everybody’s had her, she’s nothing like V
But success is all I got, unfortunately
But I’m burning down the block
Hoping in and out of V
But something tells me that there’s much more to see
Before I get killed 'cause I can’t get robbed
So before me, success and death menage
I gotta get lost, I gotta find V
We gotta be together to make history
Now that all the smoke is gone, lighter
And the battle’s finally won lighter’s up
Victory is finally ours, lighter’s up
History so long, so long, so long, so long
Now Victory is mine, it taste so sweet
She’s my trophy wife, your coming with me
We’ll have a baby who stutters repeatedly
We’ll name him history, he’ll repeat after me
He’s my legacy, son I’m a hard work
Future of my past, he’ll explain who I be
Rank me amongst the greats, either 1, 2 or 3
If I ain’t number one then I failed you victory
Ain’t in it for the fame that dies in within weeks
Ain’t in it for the money, can’t take me when you leave
I wanna be remembered long after you grieve
Long after I’m gone, long after I breathe
I leave all I am in the hands of history
That’s my last will, testimony
This is much more than a song, it’s a baby shower
I’ve been waiting for this hour, history you’re ours
Now that all the smoke is gone
And the battle’s finally won
Victory is finally ours
History so long, so long, so long, so long
Now that all the smoke is gone
And the battle’s finally won
Victory is finally ours
History so long, so long, so long, so long
Songtekstvertaling
Nu alle rook weg is, lichter
En de strijd is eindelijk gewonnen, geef me een aansteker
De overwinning is eindelijk van ons. lichter, lichter.
Geschiedenis zo lang, zo lang, zo lang, zo lang
Op zoek naar de overwinning salueert ze steeds.
Als we maar even samen kunnen zijn.
We kunnen de liefde bedrijven en geschiedenis schrijven.
Waarom kom je me niet bezoeken?
Tot ze me bezoekt zit ik met haar zus opgescheept.
Haar naam is nederlaag, ze doet me pijn
Zoveel pijn, ze brengt me zoveel pijn
Zoveel ellende als het missen van je laatste kans.
En op je knieën vallen terwijl de menigte schreeuwt
Voor het andere team, heb ik zo hard geoefend voor dit moment.
Ik weet wat dit betekent.
Ik zit vast in deze routine, hele nieuwe andere dag.
Hetzelfde als altijd.
Alles wat ik heb zijn dromen, niemand anders kan zien
Niemand anders gelooft, niemand anders dan ik.
Waar ben je victory? Ik heb je hard nodig.
Niet alleen voor het moment om geschiedenis te schrijven.
Nu alle rook weg is, lichter
En de strijd is eindelijk gewonnen, lichter
De overwinning is eindelijk van ons.
Geschiedenis zo lang, zo lang, zo lang, zo lang
Dus nu flirt ik met de dood, ritselend als een G
Terwijl victory niet toekeek nam hij herhaaldelijk risico ' s.
Als tiener voor acne
Voordat ik proactief werd, kon ik haar niet onder ogen komen.
Ik deed m ' n capuchon om en ging naar de straat.
Ik zweer dat ik succes heb ontmoet, we woonden binnenkort samen.
Nu was succes als lust, ze is goed om aan te raken
Ze is goed voor het moment, maar ze is nooit genoeg.
Iedereen heeft haar, Ze lijkt helemaal niet op V
Maar succes is alles wat ik heb, helaas.
Maar ik Brand het blok af.
Hopen in en Uit V
Maar iets zegt me dat er nog veel meer te zien is.
Voordat ik vermoord word omdat ik niet beroofd kan worden.
Dus voor mij, succes en dood bedreiging
Ik moet weg, Ik moet V vinden.
We moeten samen geschiedenis schrijven.
Nu alle rook weg is, lichter
En de strijd is eindelijk gewonnen aansteker ' s up
De overwinning is eindelijk van ons.
Geschiedenis zo lang, zo lang, zo lang, zo lang
Nu is de overwinning van mij, het smaakt zo zoet
Ze is mijn trofee vrouw, Je komt met mij mee.
We krijgen een baby die herhaaldelijk stottert.
We noemen hem geschiedenis, hij herhaalt me na.
Hij is mijn nalatenschap. ik ben een harde werker.
Toekomst van mijn verleden, hij zal uitleggen wie ik ben
Zet me bij de groten, 1, 2 of 3.
Als ik niet Nummer één ben, dan heb ik gefaald.
Niet voor de roem die binnen enkele weken sterft.
Je doet het niet voor het geld, je kunt me niet meenemen als je weggaat.
Ik wil herinnerd worden lang nadat je rouwt.
Lang nadat ik weg ben, lang nadat ik ademhad.
Ik laat alles wat ik ben in de handen van de geschiedenis
Dat is m ' n laatste testament.
Dit is veel meer dan een lied, Het is een baby shower
Ik heb gewacht op dit uur, geschiedenis je bent van ons
Nu alle rook weg is
En de strijd is eindelijk gewonnen
De overwinning is eindelijk van ons.
Geschiedenis zo lang, zo lang, zo lang, zo lang
Nu alle rook weg is
En de strijd is eindelijk gewonnen
De overwinning is eindelijk van ons.
Geschiedenis zo lang, zo lang, zo lang, zo lang