JAY-Z — Girls, Girls, Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls, Girls, Girls" van JAY-Z.
Songteksten
That means «I love you»
Of course I love you. I love all y’all
For real
I love girls, girls, girls, girls
Girls, I do adore
So put your number on this paper cause I would love to date ya Holla at you when I come off tour
I got this Spanish chica, she don’t like me to roam
So she call me «cabron» plus «maricon»
Said she likes to cook rice so she likes me home
I’m like, «Uno momento, mami, slow up your tempo»
I got this black chick, she don’t know how to act
Always talking out her neck, making her fingers snap
She like: «Listen, Jigga Man, I don’t care if you rap
You better R-E-S-P-E-C-T me»
I got this French chick that love to French kiss
She thinks she’s Bo Derek, wear her hair in a twist
«Ma cherie amour, tu es belle»
Merci, you’re fine as f*ck but you giving me hell
I got this Indian squaw, the day that I met her
Asked her what tribe she with: red dot or feather
She said: «all you need to know is I’m not a ho And to get with me you better be Chief Lots-a-Dough»
Now that’s Spanish chick, French chick, Indian and black
That’s fried chicken, curry chicken. damn I’m getting fat
Arroz con pollo, French fries and crepe
An appetite for destruction but I scrape the plate
I love
I come scoop you in that coupe, sitting on deuce zeros
Fix your hair in the mirror, let’s roll
I got this young chick. She so immature
She like, why you don’t buy me Reeboks no more
Like to show out in public, throw tantrums on the floor
Got to toss a couple dollars just to shut up her holla
Got a project chick that plays her part
And if it goes down, y’all, that’s my heart
Baby girl so thorough she been with me from the start
Hid my drugs from the NARCs, hid my guns by the parts
I got this model chick that don’t cook or clean
But she dress her ass off and her walk is mean
Only thing wrong with ma she’s always on the scene
God damn she’s fine but she parties all the time!
I get frequent flier mileage from my stewardess chick
She look right in that tight blue dress, she’s thick
She gives me extra pillows and seat back love
So I had to introduce her to the Mile High Club
Now that’s young chick, stewardess, project and model
That means I fly rough/early, plus I know Tae-bo
That means I’m new-school, pop pills and stay in beef
But I never have a problem with my first class seat
I got this paranoid chick, she’s scared to come to the house
A hypochondriac who says ouch before I whip it out
Got a chick from Peru that sniff Peru
She got a cousin at customs that gets sh*t through
Got this weed head chick, she always catch me doing sh*t
Crazy girl. wanna leave me but she always forgets
Got this Chinese chick, had to leave her quick
Cause she kept bootlegging my sh*t, man
I got this African chick with Eddie Murphy on her skull
She like: «Jigga Man, why you treat me like animal?»
I’m like: «excuse me Ms. Fufu, but when I met your ass
You was dead broke and naked, and now you want half»
I got this ho that after 12 million sold
Mami’s a narcoleptic, always sleeping on Hov
Got to tie the back of her head like Deuce Bigalow
I’ve got so many girls across the globe
Songtekstvertaling
Dat betekent " Ik hou van je»
Natuurlijk hou ik van je. Ik hou van jullie allemaal.
Echt waar.
Ik hou van meisjes, meisjes, meisjes, meisjes
Meisjes, Ik aanbid
Dus zet je nummer op deze krant want ik zou graag met je uitgaan als ik van de tour kom
Ik heb een Spaanse meid, ze wil niet dat Ik zwerf.
Ze noemde me cabron plus maricon.»
Ze zei dat ze graag rijst kookt zodat ze me thuis leuk vindt.
Ik zeg: "Uno momento, mami, rustig aan met je tempo. »
Ik heb een zwarte meid, ze weet niet hoe ze zich moet gedragen.
Altijd uit haar nek praten, haar vingers laten breken
"Luister, Jigga Man, het maakt me niet uit of je rapt
Je kunt maar beter R-E-S-P-E-C-T me»
Ik heb een Franse meid die graag tongzoent.
Ze denkt dat ze Bo Derek is.
"Ma cherie amour, tu es belle»
Merci, je bent zo goed als f * ck maar je geeft me een hel
Ik kreeg een Indiaanse squaw, de dag dat ik haar ontmoette.
Vroeg haar met welke stam ze was: red dot of feather.
Ze zei: "alles wat je moet weten is dat ik geen hoer ben en om met mij om te gaan kan je maar beter Chief loten-a-Dough zijn»
Dat is Spaanse meid, Franse meid, Indiaas en zwart.
Dat is gefrituurde kip, curry kip. verdomme, ik word dik.
Arroz con pollo, frietjes en Crêpe
Een verlangen naar vernietiging maar ik schraap de plaat
Ik hou van
Ik kom je pakken in die Coupé, zittend op deuce nullen
Doe je haar in de spiegel.
Ik heb een jonge meid. Ze is zo onvolwassen.
Waarom koop je geen Reeboks meer voor me?
Ik laat me graag zien in het openbaar, gooi driftbuien op de grond
Ik moet een paar dollar weggooien om haar te laten zwijgen.
Ik heb een project chick die haar rol speelt.
En als het gebeurt, is dat mijn hart.
Meisje zo grondig dat ze vanaf het begin bij mij was.
Verborg mijn drugs voor de Narc ' s, verborg mijn wapens bij de onderdelen
Ik heb een modelmeid die niet kookt of schoonmaakt.
Maar ze kleedt zich uit en haar wandeling is gemeen.
Het enige wat er mis is met ma is dat ze altijd ter plaatse is.
Verdomme, ze is in orde, maar ze feest de hele tijd!
Mijn stewardess chick heeft me vaak gebeld.
Ze ziet er goed uit in die strakke blauwe jurk, ze is dik
Ze geeft me extra kussens en rugleuning liefde
Ik moest haar voorstellen aan de Mile High Club.
Dat is pas een jonge meid, stewardess, project en model.
Dat betekent dat ik ruw/vroeg vlieg, plus dat ik Tae-bo ken.
Dat betekent dat ik Nieuw ben, pillen slik en in rundvlees blijf.
Maar ik heb nooit een probleem met mijn eerste klas stoel.
Ik heb een paranoïde meid, ze is bang om naar huis te komen.
Een hypochonder die zegt Auw voordat ik het eruit haal.
Ik heb een meid uit Peru die aan Peru snuffelt.
Ze heeft een neef bij de douane die er doorheen komt.
Ik heb een wiethoofd meid, ze betrapte me altijd op het doen van sh * t
Gekke meid. wil me verlaten maar ze vergeet altijd
Ik heb een Chinese Meid, ik moest haar snel verlaten.
Want ze bleef maar dranksmokkelen, man.
Ik heb een Afrikaanse meid met Eddie Murphy op haar schedel.
Ze zei: "Jigga Man, waarom behandel je me als een beest?»
Ik zei: "Neem me niet kwalijk mevrouw Fufu, maar toen ik je ontmoette
Je was blut en naakt, en nu wil je de helft»
Ik kreeg een hoer die na 12 miljoen verkocht
Mami is een narcolepticus, slaapt altijd op Hov.
Moet de achterkant van haar hoofd vastbinden als Deuce Bigalow.
Ik heb zoveel meisjes over de hele wereld