JAY-Z — 1-900-Hustler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1-900-Hustler" van JAY-Z.
Songteksten
1−900-Hustler, Sigel, holla at your boy
What’s the problem shorty?
Yeah whattup man
I’m the only nigga from Brooklyn out here man
I’m tryin to lock the spot down, holla at me Alright; hold on — Hova, line one
Here’s a couple of suggestions of how you could finesse it You find a dude in town, you send him a short message
Say, «Hey, I’m new in town, I don’t know my way around
but I got some soft white that’s sure to come back brown
I get that butter all night
cause most niggaz don’t know a brick from a bike
They keep buyin hard white
And if you free tomorrow night we can meet and discuss price
FYI, I never been robbed in my life»
Or -- you find a chick, shit, you hole up in her crib and
let her introduce you 'round town like her man
Shake hands, make friends like it’s all innocent
then -- before they look up you sellin the town cook-up
Or -- gorilla pimp, come up on that killer shit
Take a nigga brick, smack him, then you sell it back to them
Still there Brooklyn?
Yeah yeah that’s gangsta, I think I’ma roll with that one
Make out a check for eight hundred dollars
Jigga Man, holla
1−900-Hustler, Sigel, holla at your boy
Whassup Sig? This Chris out the Young Guns dog
Whattup?
I’m ready to smash these niggaz in the rap game
The niggaz takin too long with that advance money and shit
Yeah
Talkin 'bout chill, chill don’t pay the bills
Yeah I feel that
I know you well connected dog
Let me holla at somebody real
Aight look, I got the perfect person for you, hold on Bleek, line two
Listen shorty, you wanna roll just give me the word
I ain’t got time for a sentence all that shit is absurd
You find a strip first, if you don’t cook find a bitch first
If you don’t hustle find a nigga who pitch first
You new in town, no red and blue in town, there’s gangs
Don’t get fresh, let 'em know you small change
The strong move quiet, the weak start riots
We know you got a brick but sell 'em twenties til they tired
With no credit, you know you sick with that gotta eat fetish
and other niggaz who gettin it — DEAD IT
Make 'em an offer that they can’t refuse
He resists, box him in, til he can’t be moved
Here’s the rules: chop it, bag it, stash it, stack it Get in, get out — that’s a O.G.'s classic
900-Hustler, you pass it around
Wanna speak to me direct, hit extension trey-pound, I’m out
1−900-Hustler, Sigel, holla at your dog
What seem to be the problem young boy?
Yo whattup, this Murder Def Kill Homicide Nigga
(??) I got two freaks
Yo watch your fuckin mouth man
Fuck you mean watch my mouth nigga?
Been on hold for about two hours nigga
I don’t give a fuck how long you been on the line;
shut the fuck up! Matter of fact, hold on I know this nigga ain’t just put. put me on hold man
This bullshit-ass elevator music
Free, pick up line five
First things first, watch what you say out your mouth
when you talkin on the phone to hus-tlers
Never play the house, think drought, keep heat in the couch
when you sittin in the presence of cus-tomers
Never hold out, pull out, throw heat and be out
if a nigga ever think that he touchin-ya
Lay low, get cake, whip all over the state
Stash dough, whip yay with, right amount of bake (hoe!)
Nigga too close went right around his place (yo!)
You stoppin dough when we clutchin the gats?
I know you heard «Friend or Foe,"this ain’t different from that
Make sure you got your four-four and he can slip if he like
Young, Jon Benet daughter missing tonight and yo until you up stay away from them dice and whores
Three smuts, two streaks and a dyke
can pause one-three rumbles two streaks and a pipe for sure
And if it’s tight, then he might come back for more
Nine and four, everyday back and forth
Winter to summer, 1−900-Hustler
Pass the number til you’re stackin balls
Tell you how to weigh shit wet and package more
I take cash or write the check out to F-R
two E’s, that’ll be two G’s
And forget my money I’m comin for all your ki’s, nigga
1−900-Hustler, Sigel, holla at your boy dog
Yo whattup young, you put me on hold earlier man what happened
Yeah you stupid motherfucker
you talkin all reckless on the phone
Fuck you think this the,
Get-Indicted-Hotline or somethin motherfucker?
Yo, my bad man, my bad
I know I was talkin reckless earlier about them two chickens
You get it, you know, two chickens? But listen
What?
Just tell me how to move this shit man
I’m pushin hardly half a wing back nigga, holla
Get a job, holla at Perdue!
Songtekstvertaling
1-900-Hustler, Sigel, holla naar je jongen
Wat is het probleem, kleintje?
Ja, whatup man.
Ik ben de enige Neger uit Brooklyn.
- Hova, lijn één.
Hier zijn een paar suggesties over hoe je het kunt finesse je vindt een kerel in de stad, je stuurt hem een kort bericht
Zeg, " Hé, ik ben nieuw in de stad, Ik weet de weg niet
maar ik heb wat zacht wit dat zeker bruin terugkomt.
Ik krijg die boter de hele nacht.
want de meeste negers kennen geen steen van een fiets.
Ze blijven kopen in hard wit
En als je morgenavond vrij bent, kunnen we de prijs bespreken.
Ik ben nog nooit beroofd.»
Of ... je vindt een meid, shit, je verstopt je in haar wieg en
laat haar je in de stad voorstellen zoals haar man.
Schud elkaar de hand, maak vrienden alsof het allemaal onschuldig is.
dan ... voordat ze opkijken verkoop je de stadskook-up
Of ... gorilla pooier, kom op met die geweldige shit.
Pak een neger brick, sla hem, dan verkoop je het terug aan hen.
Ben je nog in Brooklyn?
Ja, dat is gangsta, ik denk dat ik daar mee ga.
Schrijf een cheque uit voor 800 dollar.
Jigga Man, holla
1-900-Hustler, Sigel, holla naar je jongen
Hoe Gaat Het Met Sig? Dit is Chris, De Jonge Guns dog.
Wat nu?
Ik ben klaar om deze niggaz te verslaan in het rap spel.
De niggaz nemen te veel tijd met dat voorschot geld en zo.
Ja.
Praten over chillen, chillen betaal de rekeningen niet
Ja, dat voel ik.
Ik weet dat je goed verbonden hond
Laat me met iemand praten die echt is.
Kijk, ik heb de perfecte persoon voor je, wacht even Bleek, lijn twee
Luister shorty, als je wilt rollen, geef me dan het woord.
Ik heb geen tijd voor een zin. al die onzin is absurd.
Zoek eerst een strip, als je niet kookt, zoek dan eerst een teef.
Als je niet opschiet, zoek dan een nikker die als eerste werpt.
Je bent nieuw in de stad, geen rood en blauw in de stad, er zijn bendes
Wees niet brutaal, laat ze weten dat je kleingeld
De sterke beweging stil, de zwakke beginnen rellen
We weten dat je een baksteen hebt, maar verkoop ze twintigjes tot ze moe zijn.
Zonder krediet, Weet je dat je ziek bent met dat moet Fetisj eten
en andere negers die het krijgen — dood het
Doe ze een aanbod dat ze niet kunnen weigeren.
Hij verzet zich, sluit hem in, totdat hij niet verplaatst kan worden.
Dit zijn de regels: hakken, inpakken, verstoppen, stapelen, stapelen, stapelen.
900-Hustler, je geeft het door
Wil je me direct spreken, druk op Extensie trey-pound, ik ben weg.
1-900-Hustler, Sigel, holla naar je hond
Wat is het probleem, jongeman?
Yo whetup, deze moord Def vermoord moord nikker moordzaken
(?? Ik heb twee freaks
Let op je woorden, man.
Bedoel je dat je op mijn mond moet letten?
Hij staat al twee uur in de wacht.
Het kan me niet schelen hoe lang je al aan de lijn bent.;
hou je bek. Eigenlijk, wacht even, ik weet dat deze nigga niet zomaar geplaatst is. zet me in de wacht.
Die stomme liftmuziek.
Vrij, neem lijn Vijf op.
Let op wat je zegt.
als je aan de telefoon met hus-tlers
Speel nooit het huis, denk aan droogte, hou warmte in de bank
wanneer u sittin in de aanwezigheid van cus-tomers
Hou nooit vol, Trek eruit, gooi warmte en wees weg
als een neger ooit denkt dat hij je aanraakt ...
Hou je gedeisd, haal taart, zweep over de hele staat
Stash deeg, whip yay with, right amount of bake!)
Nikker te dichtbij ging recht rond zijn huis (yo!)
Stop je deeg als we de gats pakken?
Ik weet dat je "vriend of vijand" hoorde, dit is niet anders dan dat.
Zorg dat je je vier-vier hebt en hij kan uitglijden als hij wil.
Jong, Jon Benet dochter vermist vanavond en yo totdat je wakker blijft uit de buurt van de dobbelstenen en hoeren
Drie smuts, twee strepen en een pot.
kan pauzeren een-drie rommelt twee strepen en een pijp zeker
En als het krap is, dan komt hij misschien terug voor meer
Negen en vier, elke dag heen en weer
Winter tot zomer, 1-900-Hustler
Geef het nummer door tot je stackin ballen hebt.
Vertel je hoe je stront nat moet wegen en meer moet verpakken
Ik neem contant geld of schrijf de cheque uit aan F-R
twee E' s, dat is dan twee G ' S.
En vergeet mijn geld Ik kom voor al je ki ' s, nigga
1-900-Hustler, Sigel, holla naar je hond
Yo whitup young, je zette me eerder in de wacht man wat er gebeurde
Ja, stomme klootzak.
je praat zo roekeloos aan de telefoon.
Denk niet dat dit de,
Word-aangeklaagd-Hotline of zo?
Yo, mijn slechte man, mijn fout
Ik had het eerder over die twee kippen.
Je snapt het, je weet wel, twee kippen? Maar luister.
Wat?
Vertel me gewoon hoe ik deze shit man moet verplaatsen.
Ik pushin nauwelijks een halve vleugel rug nigga, holla
Zoek een baan, holla bij Perdue!