Jay Vaquer — Paredes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paredes" van Jay Vaquer.

Songteksten

E elas me escutam
E me irritam
Em silêncio
E algumas rachaduras
Grito pras paredes (pessoas)
E elas me fitam
E sufocam
Entre tintas descascadas
E sujeiras
Mais que a garganta que não cansa
A voz alcança um tempo sem fim
E as folhas mortas pelo chão
— da outra estação —
Ainda são bonitas
Ainda são perfeitas
Ainda são (pra sempre)
Falo pras pessoas (paredes)
E elas me evitam
E me cansam
Com manias e algumas implicâncias
Grito pras pessoas (paredes)
E elas me esnobam
E bajulam
Entre interesses
E paixões

Songtekstvertaling

En ze luisteren naar mij
En ze irriteren me.
Zwijgend
En wat scheuren
Huil naar de muren (mensen)
En ze staren naar me
En stikken
Tussen gepelde inkt
En vuil.
Meer dan de keel die niet vermoeit
De stem bereikt een eindeloze tijd
En de dode bladeren bij de grond.
- van het andere station .  —
Ze zijn nog steeds mooi.
Ze zijn nog steeds perfect.
Zijn nog steeds (voor altijd)
Ik spreek met mensen.)
En ze ontwijken me.
En ze vermoeien me
Met manie en enkele implicaties
Cry pras mensen (muren)
En ze snoben me
En ze flatteren
Tussen belangen
En hartstochten.