Jay Sean — Say Yeah (feat. Lupe Fiasco) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Yeah (feat. Lupe Fiasco)" van Jay Sean.

Songteksten

When we were young we used to laugh about
When we should run away to a far and distant place
It was love that nobody let us live it We were from two different worlds
And you were meant to be my girl
So stop girl and say yeah ooo
We tried to but I can’t deny how I hide you
Never say babes wants to say yeahhh ahh
Then may be we should get away
And I got one thing to say
So if you will may be to say the word
Even though I get the things back to your life
Can I be obstacle some twist and turns
But you riding like just
Say yeah yeah yeah
Girl think about it Cuz we can take this to another level
If you really want oo Girl there ain’t really no doubt it we ain’t getting younger
So maybe if you wanna go away from the world baby
So stop girl and say yeah ooo
Why don’t let we try ooo
Things try but you know I can’t hide
M just sayin wats in my mind
Then maybe we should get away so there’s just one thing
Baby you say the word
Even though I get the things back to your life
There might be obstacle some twist and turns
But you riding like just
Yeah companions
Runnin through the bombs and cannons
Flames in the rain n the danger is challenge
Down for the cause let don’t wait for the famine
Live life a lot we glad to see Brandon
Which means we never don’t care its real
From the foundation to the famine
From the movement that made us from death separated
There’s a king there’s a queen there are kids to the illest
Hopefully never but if ever become sick and soak cloths together
We can medicate to a state as fast as better
And in the midst may be we can set a record
Get Lupe on the verse and jay on the rest
Put it on and slice this version
Take it back to the back from where we started hann…
Baby just say the word
Even though I get the things back to your life
Can I be obstacle some twist and turns
But you riding like just
Say yeah… oh

Songtekstvertaling

Toen we jong waren lachten we altijd om
Wanneer we zouden moeten vluchten naar een ver en verre plaats
Het was liefde dat niemand ons liet leven We waren van twee verschillende werelden
En jij moest mijn meisje zijn.
Dus stop meisje en zeg ja ooo
Dat hebben we geprobeerd, maar ik kan niet ontkennen hoe ik je Verberg.
Zeg nooit dat babes ' ja ' wil zeggen.
Dan kunnen we beter weggaan.
En ik heb één ding te zeggen.
Dus als je het woord wilt zeggen ...
Ook al krijg ik de dingen terug in je leven
Kan ik een obstakel zijn een draai en draai
Maar jij rijdt als een ...
Zeg ja ja ja ja
Denk er eens over na, want we kunnen dit naar een ander niveau brengen.
Als je echt wilt dat oo meisje daar is geen twijfel over mogelijk zullen we niet jonger worden
Dus misschien als je weg wilt van de wereld baby
Dus stop meisje en zeg ja ooo
Laten we het proberen.
Dingen proberen maar je weet dat ik me niet kan verbergen
Ik zeg gewoon wat ik denk.
Misschien moeten we dan maar weg.
Zeg het maar.
Ook al krijg ik de dingen terug in je leven
Er kan een obstakel zijn.
Maar jij rijdt als een ...
Ja, kameraden.
Door de bommen en kanonnen rennen
Vlammen in de regen het gevaar is een uitdaging
Neer voor de zaak laat niet wachten op de hongersnood
We zijn blij Brandon te zien.
Wat betekent dat het ons nooit iets kan schelen.
Van de stichting tot de hongersnood
Van de beweging die ons van de dood scheidde.
Er is een koning er is een koningin er zijn kinderen tot de ergste
Hopelijk nooit, maar als ze ooit ziek worden en kleren samen weken.
We kunnen zo snel mogelijk medicijnen toedienen.
En in het midden kunnen we een record vestigen
Zet Lupe op het vers en jay op de rest.
Zet het op en snij deze versie
Breng het terug naar de achterkant van waar we hann begonnen…
Zeg het maar.
Ook al krijg ik de dingen terug in je leven
Kan ik een obstakel zijn een draai en draai
Maar jij rijdt als een ...
Zeg ja...