Jay Sean — Ride It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride It" van Jay Sean.
Songteksten
(Let me feel you)
It's been about a month and twenty days...
And were going round and round playing silly games...
Now you’re saying, slow it down, not right now...
Then you wink at me and walk away...
No, let it be, let it be, let it be, no...
Oh no, don't go...
Touching and teasing me, telling me no...
But this time I need to feel you...
(Ride it) we’re all alone...
(Ride it) just loose control...
(Ride it, ride it) touch my soul...
(Ride it, ride it) let me feel you...
(Ride it) turn the lights down low...
(Ride it) from head to toe...
(Ride it, ride it) touch my soul...
(Ride it, ride it) let me feel you...
We were at the club on Saturday
You’re acting like a diva saying
you don’t wanna play
It’s gotta be a feisty style
Raise that brow
I love it when you look at me that way
Now when you order mojito at the bar
Reapply your lip because it came off from the glass
The DJ played your favorite song… turn me on
Now you’re back at me asking me to dance
Mmm
Pulling me, pulling me, pulling me close
Then you close your eyes (baby close your eyes)
Kissing and telling me we got to go
Won’t you take me home I wanna…
(Ride it) we’re all alone...
(Ride it) just loose control...
(Ride it, ride it) come touch my soul...
(Ride it, ride it) let me feel you...
(Ride it) turn the lights down low...
(Ride it) from head to toe...
(Ride it, ride it) come touch my soul...
(Ride it, ride it) let me feel you...
Everything was right until her phone began to ring
She takes it to the corridor
that’s when I started wondering
I can hear her shouting;
she’s whispering the but still it’s clear
She’s lying through her teeth but then she ain’t even here
Last time I checked my name wasn’t Sarah so
She must be telling her man
that she’s at her girlfriend’s home
That’s when it got scary she said babe I love you too
Now go to sleep or else
you won’t wake up in time for school…
Songtekstvertaling
(Laat me je voelen)
Het is ongeveer een maand en twintig dagen geleden...
En we gingen rond en rond en speelden domme spelletjes...
Nu zeg je, vertraag het, niet nu...
Dan knipoog je naar me en loop je weg...
Nee, laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn, nee...
Oh nee, ga niet weg...
Me aanraken en plagen, nee zeggen...
Maar deze keer moet ik je voelen...
We zijn helemaal alleen...
Gewoon de controle verliezen...
Raak mijn ziel aan...
Laat me je voelen...
Doe de lichten uit...
Van top tot teen...
Raak mijn ziel aan...
Laat me je voelen...
We waren zaterdag in de club.
Je gedraagt je als een diva gezegde.
je wilt niet spelen.
Het moet een pittige stijl zijn.
Doe die wenkbrauw omhoog.
Ik hou ervan als je zo naar me kijkt.
Nu als je mojito bestelt aan de bar
Doe je lip weer aan, want het kwam van het glas.
De DJ speelde je favoriete liedje ... windt me op
Nu vraag je me weer ten dans.
Mmm
Trekken me, trekken me, trekken me dicht
Dan doe je je ogen dicht.)
Zoenen en zeggen dat we moeten gaan
Wil je me niet naar huis brengen?…
We zijn helemaal alleen...
Gewoon de controle verliezen...
Kom mijn ziel aanraken...
Laat me je voelen...
Doe de lichten uit...
Van top tot teen...
Kom mijn ziel aanraken...
Laat me je voelen...
Alles ging goed tot haar telefoon begon te rinkelen.
Ze neemt het mee naar de gang.
toen begon ik me af te vragen
Ik hoor haar schreeuwen.;
ze fluistert de maar toch is het duidelijk
Ze liegt dat ze barst, maar ze is er niet eens.
De laatste keer dat ik keek was mijn naam niet Sarah dus
Ze moet het haar man vertellen.
dat ze bij haar vriendin thuis is.
Toen werd het eng. ze zei dat ik ook van jou hield.
Ga nu slapen of anders
je wordt niet op tijd wakker voor school.…