Jay Reatard — Nothing Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Now" van Jay Reatard.

Songteksten

Well stay away from me
I’m not for who you care
It seems that I’m confused
And always destined to loose
You had your whole life ti think things over
And spent the last year looking over your shoulder
But now, theres nothing now. MY FRIEND
Some places all like these people
That aren’t worth a shit
Theres nothing I look forward to But to give up and quit
You had your whole life ti think things over
And spent the last year looking over your shoulder
But now, theres nothing now. Now, hold out
Now, hold out
Now, hold out
Now, hold out
Now, hold out
Nothing now.
But I’m not 100% So If you think you can do better post it in a comment (:
thanks!

Songtekstvertaling

Blijf uit m ' n buurt.
Ik ben niet voor wie je om geeft.
Ik ben in de war.
En altijd voorbestemd om te verliezen
Je hebt je hele leven over dingen nagedacht.
En ik heb het afgelopen jaar over je schouder gekeken.
Maar nu is er niets meer. MIJN VRIEND.
Sommige plaatsen zoals deze mensen
Die zijn niets waard.
Ik kijk er alleen naar uit om op te geven en te stoppen.
Je hebt je hele leven over dingen nagedacht.
En ik heb het afgelopen jaar over je schouder gekeken.
Maar nu is er niets meer. Wacht even.
Wacht even.
Wacht even.
Wacht even.
Wacht even.
Niets meer.
Maar ik ben niet 100% dus als je denkt dat je het beter kunt posten in een reactie (:
bedankt!