Jay Reatard — It Ain't Gonna Save Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't Gonna Save Me" van Jay Reatard.

Songteksten

It Ain’t gonna save me It Ain’t gonna save me, no how
It Ain’t gonna save me It Ain’t gonna save me, no how
I took a walk the other day and thought about how
things used to be and then a cloud came into sky it shed on me and I don’t know why, Ever since that day
I’ve never been the same tired and lonely with no one
to blame and in this bedroom is where I sit cause I don’t really don’t give a shit
It Ain’t gonna save me It Ain’t gonna save me, no how
It Ain’t gonna save me It Ain’t gonna save me, no how
My negativity it takes a toll it uses me just like a bone it scares away the things i love it keeps its
fight and push at shows, Ever since that night I’ve
never been the same tired and lonely with no one to blame and in this bedroom is where I sit cause I don’t
really don’t give a shit
It Ain’t gonna save me It Ain’t gonna save me, no how
It Ain’t gonna save me It Ain’t gonna save me, no how
It Ain’t gonna save me It Ain’t gonna save me, no how
It Ain’t gonna save me It Ain’t gonna save me, no how
All is lost there is no hope, All is lost you can go home,
All is lost there is no hope for me.
All is lost there is no hope, All is lost you can go home,
All is lost there is no hope for me.
All is lost there is no hope, All is lost you can go home,
All is lost there is no hope for me.
All is lost there is no hope, All is lost you can go home,
All is lost there is no hope for me.
For me

Songtekstvertaling

Het zal me niet redden, het zal me niet redden.
Het zal me niet redden, het zal me niet redden.
Ik heb laatst een wandeling gemaakt en nagedacht over hoe
vroeger was het zo en toen kwam er een wolk in de lucht het schoof op me en ik weet niet waarom, sinds die dag
Ik ben nog nooit zo moe en eenzaam geweest met niemand.
de schuld en in deze slaapkamer zit ik, want het kan me geen reet schelen.
Het zal me niet redden, het zal me niet redden.
Het zal me niet redden, het zal me niet redden.
Mijn negativiteit het eist zijn tol het gebruikt me net als een bot het schrikt de dingen weg waar ik van hou het houdt zijn
vechten en duwen op shows, sinds die nacht heb ik
ik ben nog nooit zo moe en eenzaam geweest zonder schuld ... en in deze slaapkamer zit ik omdat ik dat niet doe.
kan me geen reet schelen.
Het zal me niet redden, het zal me niet redden.
Het zal me niet redden, het zal me niet redden.
Het zal me niet redden, het zal me niet redden.
Het zal me niet redden, het zal me niet redden.
Alles is verloren Er is geen hoop, alles is verloren je kunt naar huis,
Alles is verloren Er is geen hoop voor mij.
Alles is verloren Er is geen hoop, alles is verloren je kunt naar huis,
Alles is verloren Er is geen hoop voor mij.
Alles is verloren Er is geen hoop, alles is verloren je kunt naar huis,
Alles is verloren Er is geen hoop voor mij.
Alles is verloren Er is geen hoop, alles is verloren je kunt naar huis,
Alles is verloren Er is geen hoop voor mij.
Voor mij