Jay Pérez — On This Side Of The Door songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On This Side Of The Door" van Jay Pérez.

Songteksten

theres a porch swing built for two
swinging empty in the night
a place to wipe your shoes
and a single yellow light
ive stood here a thousand times
by this mailbox with our names
and now that were on different sides
nothing looks the same
on this side of the door
theres a different point of view and
now am not so sure i can walk away from you
all the reasons that i am are not good ones
anymore things look different here
on this side of the door
inches seem like miles and the minutes feel like days
were so far a part but just one step away
i hope its not to late to try to work things out
cause i can see all my mistakes from were im standing now
on this side of the door
theres a different point of view and
now am not so sure i can walk away from you
all the reasons that i am are not good ones
anymore things look different here
on this side of the door
it sure feels cold out here
on this side of the door

Songtekstvertaling

er is een schommel gebouwd voor twee
slingerend leeg in de nacht
een plek om je schoenen af te vegen
en een enkel geel licht
ik heb hier duizend keer gestaan.
bij deze mailbox met onze Namen
en nu waren dat aan verschillende kanten
niets ziet er hetzelfde uit.
aan deze kant van de deur
er is een ander standpunt en
ik weet niet of ik van je weg kan lopen.
alle redenen dat ik niet goed ben
alles ziet er hier anders uit.
aan deze kant van de deur
inches lijken mij mijlen en de minuten voelen als dagen
waren tot nu toe een deel maar slechts een stap weg
ik hoop dat het niet te laat is om het op te lossen.
want ik zie al m ' n fouten.
aan deze kant van de deur
er is een ander standpunt en
ik weet niet of ik van je weg kan lopen.
alle redenen dat ik niet goed ben
alles ziet er hier anders uit.
aan deze kant van de deur
het voelt hier wel koud aan.
aan deze kant van de deur