Jay-Jay Johanson — Monologue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monologue" van Jay-Jay Johanson.
Songteksten
Am I only dreaming
Is this to believe in Maybe it’s just a fantasy
Or is it really happening
Happening to me
I was always lonely
Thinking love was only
Meant for those in fairytales
Never to be ours one day
Never to be ours
Bird has lost a feather
Fallen fruit we gather
Wind blows in the roseries
Whisper secrets in the trees
For us to unreveal
Hear the bells above us Call the seasons of lust
Nature’s dancing dressed in green
To a distant tambourine
Distant, so are we Am I only dreaming
Is this to believe in Maybe it’s just a fantasy
Or is it really happening
Happening to me
Songtekstvertaling
Droom ik alleen maar
Is dit om in te geloven misschien is het gewoon een fantasie
Of gebeurt het echt?
Mij overkomt
Ik was altijd eenzaam.
Denken dat liefde alleen was
Bestemd voor degenen in sprookjes
Om nooit van ons te zijn op een dag
Om nooit van ons te zijn.
Vogel heeft een veer verloren.
Gevallen fruit verzamelen
De Wind blaast in de rozeries
Fluister geheimen in de bomen
Voor ons om onwerkelijk te zijn
Hoor de klokken boven ons roepen de seizoenen van lust
De natuur danst in het groen
Naar een verre tamboerijn
Afstandelijk, net als wij, droom ik alleen maar
Is dit om in te geloven misschien is het gewoon een fantasie
Of gebeurt het echt?
Mij overkomt