Jawga Boyz — Rollin Like a Redneck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rollin Like a Redneck" van Jawga Boyz.
Songteksten
Wow, Christy, do you see that truck?
I mean gross, that is so taky,
That must be one of those rednecks I’ve heard about!
Hop in the truck,
Come on lets roll,
Just bought a case of beer,
Now we headin for a mud whole,
County boys and we do it right,
Got the bill of my hat pointed strait to the sky,
Carhartt and wranglers on,
Bass pro hat, camoflauge on my phone,
Got the browning decal on the back,
Right next to a G,
What you know about that!
I’m country and that’s how we live,
If ya got moonshine then I’m takin a sip,
Some folks call me a redneck,
I smile and take it as a compliment,
I live life the only way I know how,
Walk with a swag and I rep the south,
And if you see me as I’m riding through the crowd,
I’m hanging out the window screamin it loud!
Yeah buddy,
Rollin like a redneck,
Trucks jacked up I got a smoke stack,
Nuts hanging off te hitch,
And a system in the back thatll make your nose itch,
Yeah I’m living that right (repeat),
And I’m ridin that tight (repeat),
Son I’m riding so tight that my tires sound like a damn bull dog fight,
Yea my tires sound like a damn bull dog fight!
Wakein people as I ride through at night,
And don’t forget about the skyjacker lift kit,
How you think I made them 44's fit,
Don’t ya know we aint playin around,
Six twelves in the back helpin out with the sound,
And I got a train horn if your to slow,
Speed up or I’m lettin it blow,
If your ridin to close from behind,
I got spotlights thatll turn ya blind,
So back off you don’t want none,
Hanging on the back glass aint a BB gun food,
Whod you think you were messin with (repeat)
These country boys they aint nomyth,
And if you see me as I’m riding through the crowd,
I’m hangin out the window screamin it loud!
(Repeat Chorus)
Ok, we bout to rap it up,
You know that we country,
And that we tough,
You know that we hunt,
Ya know that we fish,
You know when we see a buck we don’t miss,
Ya know that we love to play in the mud,
And when we get trucks we jack em up,
And when we get stuck we don’t get mad,
We drop the tailgate and have a party in the back,
That’s right,
We live so tight, open the cooler and grab your budlight,
I’m talkin to err damn body,
Meet me at the mudhole 5 o’clock Friday,
If you down to have you a good time,
You better show up fool I aint lyin,
And if you see me as I’m ridin through the crowd,
I’m hangin out the window screamin it loud!
(Repeat Chorus)
Preppy Girl:
Uhmm, excuse me,
Can I ride in your truck?
Songtekstvertaling
Christy, zie je die truck?
Ik bedoel smerig, dat is zo taky,
Dat moet een van die rednecks zijn waar ik over gehoord heb!
Stap in de truck.,
Kom op, laten we gaan.,
Ik heb net een krat bier gekocht.,
Nu gaan we naar een modderbad.,
County boys en we doen het goed,
Kreeg de rekening van mijn hoed Wees de straat naar de hemel,
Carhart en wranglers,
Bass Pro hat, camoflauge op mijn telefoon,
Heb de browning decal op de achterkant,
Vlak naast een G,
Wat weet jij daarvan?
Ik ben country en zo leven we.,
Als je drank hebt, neem ik een slokje.,
Sommige mensen noemen me een redneck.,
Ik lach en zie het als een compliment.,
Ik leef het leven de enige manier waarop ik weet hoe,
Loop met een swag en ik vertegenwoordig het zuiden,
En als je me ziet terwijl ik door de menigte rijd,
Ik hang hard uit het raam.
Ja vriend.,
Rollin als een redneck,
Ik heb een rookwolk.,
Noten die aan de haak hangen,
En een systeem achterin dat je neus doet jeuken.,
Ja, ik leef dat recht.),
En ik Rij zo strak.),
Ik Rij zo strak dat mijn banden klinken als een stierengevecht.,
Ja, mijn banden klinken als een stierengevecht!
Wakein mensen als ik door rijd ' s nachts,
En vergeet de skyjacker lift kit niet.,
Hoe denk je dat ik ze geschikt heb gemaakt?,
Weet je niet dat we geen spelletjes spelen?,
Zes keer 12 in de rug helpen met het geluid,
En ik heb een trein hoorn als je te langzaam,
Sneller of ik laat het ontploffen.,
Als je ridin van achteren moet sluiten,
Ik heb schijnwerpers die je blind maken.,
Dus ga weg, je wilt er geen.,
Hangend aan het achterglas, niet aan een luchtbuks.,
Wie denk je dat je was messin met (Herhaal)
Die boerenjongens zijn geen nomyth.,
En als je me ziet terwijl ik door de menigte rijd,
Ik hang hard uit het raam.
(Refrein Herhalen)
Oké, we gaan het verklappen.,
Je weet dat we landen,
En dat we sterk zijn,
Je weet dat we jagen.,
Je weet dat we vissen,
Als we een dollar zien, missen we die niet.,
Je weet dat we graag in de modder spelen,
En als we trucks krijgen, pakken we ze op.,
En als we vastzitten, worden we niet boos.,
We laten de achterklep vallen en hebben een feestje achterin.,
Dat klopt.,
We leven zo strak, open de koeler en pak je knop,
Ik heb het tegen dat verdomde lichaam.,
Kom vrijdag naar de modderpoel.,
Als je het naar je zin hebt,
Je kunt maar beter komen, idioot I aint lyin.,
En als je me ziet als ik door de menigte rijd,
Ik hang hard uit het raam.
(Refrein Herhalen)
Preppy Girl:
Uhmm, excuseer me,
Mag ik in je truck rijden?