Jawbox — Dreamless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamless" van Jawbox.
Songteksten
Triggers fast, distracting rhythm plays
Checks and balances, the easy life
Finish last on odds they’d never lay
Uneasy silences, the easy life
Some say history’s best made secretly
These green bones may break
Maybe flesh needs new bones anyway
Nothing shines in your eyes
Concede my oversight
Blue light burns bright inside
A beautiful disguise
Sitting back to view the disarray
Explained to satisfy the easy life
Abreaction to the senseless fray
Painful questions for the easy life
Every minute’s test of our possessions
Leaves us with obsession that pushes the extreme
Sleep in the nation’s arms is dreamless
Seamless information soothes as they constrict
Clinging to the truth of doctrine so no shots are fired blindly
Songtekstvertaling
Triggers snel, afleidend ritme speelt
Checks and balances, the easy life
Finish als laatste op kansen die ze nooit zouden leggen
Ongemakkelijke stiltes, het gemakkelijke leven
Sommigen zeggen dat de geschiedenis het beste in het geheim is gemaakt.
Deze groene botten kunnen breken
Misschien heeft vlees toch nieuwe botten nodig.
Niets schijnt in je ogen
Geef mijn nalatigheid toe.
Blauw licht brandt helder van binnen
Een prachtige vermomming
Achterover leunend om de wanorde te bekijken
Uitgelegd om het gemakkelijke leven te bevredigen
Schrapping van de zinloze strijd
Pijnlijke vragen voor het gemakkelijke leven
Elke minuut testen van onze bezittingen
Laat ons met obsessie die het uiterste duwt
Slapen in de armen van het land is droomloos
Naadloze informatie verzacht als ze vernauwen
Vasthouden aan de waarheid van de doctrine zodat er geen schoten blindelings worden afgevuurd.