Javier Solis — Toledo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toledo" van Javier Solis.
Songteksten
Toledo
Mujer española
Con ojos de acero
Que el cielo besó
Princesa
Que el Tajo bañara
Boca que tostara
La lumbre del sol
Orgullo de Nueva Castilla
Flor de maravilla
Que envuelve un mantón
Puñal que tus ojos clavaron
En medio de mi corazón
Toledo
Lentejuela del mundo eres tú
Que adorna un soberbio capote de luz
España sabe que eres la brava mujer
Que hiere, hiere con su querer
Toledo
La Tizona tus letras grabó
Fundiendo en una hoja nobleza y valor;
Acero de unos ojos que saben mirar
Y matan como mata un puñal
Songtekstvertaling
Toledo
Spaanse vrouw
Met stalen ogen
Dat de hemel kuste
Prinses
Dat de Taag baadde
Mond geroosterd
Het licht van de zon
Trots Van Nieuw-Castilië
Wonderbloem
Dat rond een sjaal wikkelt
Dolk dat je ogen genageld zijn
In het midden van mijn hart
Toledo
Het einde van de wereld ben jij.
Dat siert een prachtig bladerdak van licht
Spanje weet dat jij de goede vrouw bent.
Het doet pijn, het doet pijn met zijn wil
Toledo
Het krijt je teksten gegraveerd
Smelt op een laag adel en moed;
Staal van ogen die weten hoe te kijken
En ze doden als een dolk.