Javier Solis — Farsante songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farsante" van Javier Solis.

Songteksten

Con caricias dulces me dejaste ciego,
y viví en tus brazos y viví en tus labios un amor fugaz.
Y hoy que abrí los ojos te veo tal como eres
tú vives la farsa, tú vives la farsa de un amor falaz.
Déjame decirte farsante, farsante eres muy farsante,
déjame decirte que ahora te odio como antes te quise.
Porque soy cobarde no puedo reñirte lo que me has quitado
llévatelo todo, mi vida, mi alma, mi amor destrozado.
Que el cielo se apague por todas las partes donde tú te encuentres
que se sequen todos los labios que busques donde refugiarte
y que al fin vencida te arrastre la vida llevando en tu mente
mi grito de angustia: farsante, farsante.
Que el cielo se apague por todas las partes donde tú te encuentres
que se sequen todos los labios que busques donde refugiarte
y que al fin vencida te arrastre la vida llevando en tu mente
mi grito de angustia: farsante, farsante.

Songtekstvertaling

Met zoete liefkozingen maakte je me Blind,
en ik leefde in je armen en ik leefde in je lippen als een vluchtige liefde.
En vandaag dat ik mijn ogen opende zie ik je zoals je bent
je leeft de farce, je leeft de farce van een bedrieglijke liefde.
Laat me je nep noemen. je bent erg nep.,
laat me je vertellen, Ik haat je zoals ik eerder van je hield.
Omdat ik een lafaard ben kan ik niet berispen wat je van me hebt afgenomen
neem het allemaal, mijn leven, mijn ziel, mijn gebroken liefde.
Moge de hemel overal uitgaan waar je bent
droog alle lippen die je zoekt naar een toevluchtsoord
en dat eindelijk overwonnen je leven in je hoofd sleept
mijn angstkreet: nep, nep.
Moge de hemel overal uitgaan waar je bent
droog alle lippen die je zoekt naar een toevluchtsoord
en dat eindelijk overwonnen je leven in je hoofd sleept
mijn angstkreet: nep, nep.