Javier Solis — El Rostro Mio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Rostro Mio" van Javier Solis.
Songteksten
Yo vi llorar a un hombre ante un espejo
Por un amor que le negara el cielo
Sin serlo el hombre aquél parecía un viejo
Sólo nieve y escarcha había en su pelo
Cobarde por qué lloras yo le dije
Jamás debes llorar por un desvío
Después me arrepentí sintiendo frío
Al ver en el espejo el rostro mío
Después enjugué el llanto avergonzado
Las heridas de amor iban curando
Dormido me quedé me estaba ahogando
Las lágrimas de amor seguían rodando
Cobarde por qué lloras yo le dije
Jamás debes llorar por un desvío
Después me arrepentí sintiendo frío
Al ver en el espejo el rostro mío
Después enjugué el llanto avergonzado
Las heridas de amor iban curando
Dormido me quedé me estaba ahogando
Las lágrimas de amor seguían rodando
Songtekstvertaling
Ik zag een man huilen voor een spiegel.
Voor een liefde die hem de hemel zou ontzeggen
Zonder de man te zijn, leek hij op een oude man.
Alleen sneeuw en vorst zat in haar haar.
Lafaard waarom huil je?
Je moet nooit om een omweg huilen.
Toen had ik spijt van het koude gevoel.
Als ik mijn gezicht in de spiegel zie
Toen gilde ik in schaamte.
De wonden van de liefde waren aan het genezen.
Ik viel in slaap. ik verdronk.
De tranen van de liefde bleven rollen
Lafaard waarom huil je?
Je moet nooit om een omweg huilen.
Toen had ik spijt van het koude gevoel.
Als ik mijn gezicht in de spiegel zie
Toen gilde ik in schaamte.
De wonden van de liefde waren aan het genezen.
Ik viel in slaap. ik verdronk.
De tranen van de liefde bleven rollen