Jaula de Grillos — Otra Noche En Nueva York songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Otra Noche En Nueva York" van Jaula de Grillos.
Songteksten
No quisiera molestar
Pero te e visto en este bar
No he podido no parar
No quisiera molestar
Pero te e visto en este bar
No he podido no parar
A preguntarte como estas
Me ha estrañado verte aquí
Quizás no te acuerdes de mí
Fue en otra vida, otra ciudad
Mas de cincuenta años atrás
Y es la misma voz
Tu mirada de ficción
La misma extraña sensación
Otra noche en Nueva York
Arreglando el mundo entre los dos
Otro barco de vapor para surcar la osa mayor
Otra noche en Nueva York
Escapandonos del sol
Otra noche tu y yo
No te quiero entretener
Ha sido todo un gran placer
Espero que te vaya bien
Siempre seras la musa de mis dieciseis
Por si acaso alguna vez
Te animas a tomarnos un café
Con mucho gusto invitaré tan solo llamamé
Otra noche en Nueva York
Arreglando el mundo entre los dos
Otro barco de vapor para surcar la osa mayor
Otra noche en Nueva York
Escapandonos del sol
Otra noche tu y yo
Y es la misma voz
Tu mirada de ficción
La misma extraña sensación
Otra noche en Nueva York
Arreglando el mundo entre los dos
Otro barco de vapor para surcar la osa mayor
Otra noche en Nueva York
Escapandonos del sol
Otra noche tu y yo
Songtekstvertaling
Ik wil je niet storen.
Maar ik zag je in deze bar.
Ik kon niet stoppen.
Ik wil je niet storen.
Maar ik zag je in deze bar.
Ik kon niet stoppen.
Om je te vragen hoe het met je gaat.
Ik heb je gemist.
Misschien ken je me niet meer.
Het was in een ander leven, een andere stad
Meer dan vijftig jaar geleden
En het is dezelfde stem.
Je blik van fictie
Hetzelfde vreemde gevoel
Weer een nacht in New York.
De wereld tussen de twee herstellen
Nog een stoomschip om de Grote Beer te bevaren.
Weer een nacht in New York.
Ontsnappen aan de zon
Nog een nacht, Jij en ik.
Ik wil je niet vermaken.
Het was me een genoegen.
Ik hoop dat je het goed doet.
Je zult altijd de muze van mijn zestien zijn.
Voor het geval dat.
Je moedigt ons aan om koffie te drinken.
Bel me maar.
Weer een nacht in New York.
De wereld tussen de twee herstellen
Nog een stoomschip om de Grote Beer te bevaren.
Weer een nacht in New York.
Ontsnappen aan de zon
Nog een nacht, Jij en ik.
En het is dezelfde stem.
Je blik van fictie
Hetzelfde vreemde gevoel
Weer een nacht in New York.
De wereld tussen de twee herstellen
Nog een stoomschip om de Grote Beer te bevaren.
Weer een nacht in New York.
Ontsnappen aan de zon
Nog een nacht, Jij en ik.