Jasper X — F Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "F Train" van Jasper X.
Songteksten
Honey, we gotta get up off the F Train
We gotta get above the surface
Make sure no one heard us Make sure no one saw us running
Money won’t even get us to the river
They’re blocking every road to cross the country
Will we make our home like a home should be?
With no one tracking us or the dreams we see?
Baby you gotta help me off this F Train
They’re coming down the stairs, I know
I can feel the freeze
Of riot gear and guns for the rebel teens
We need to escape where we can’t be seen
In Reverse Time:
Please, dear make me ill
Make self esteem
She lives here forever
We both fight and hate the others
Leave, but if you pack
You’ll never recognize me my friend
This track’s in my inner head
Well Hear me Please, dear leave your home
Softly as no other
We heed to the strong word
Having more clout than we would
We used to love other songs
Turned with all my record players
Have they foresaken me for the key home?
Some wars bore no shame
Some have told other halves, but no new shame
Suffer more or less or Suffer again like you
Me, I’ve struck gold
But I like it like you, Dorthea
Songtekstvertaling
Schat, we moeten van de trein af.
We moeten boven de oppervlakte komen.
Zorg dat niemand ons hoort. zorg dat niemand ons ziet rennen.
Met geld komen we niet eens bij de rivier.
Ze blokkeren elke weg om het land te doorkruisen.
Maken we ons thuis zoals een thuis hoort te zijn?
Met niemand die ons volgt of de dromen die we zien?
Je moet me van deze trein af helpen.
Ze komen de trap af, Ik weet het.
Ik voel de kou.
Van oproeruitrusting en geweren voor de rebelse tieners
We moeten ontsnappen waar we niet gezien kunnen worden.
In Omgekeerde Tijd:
Alsjeblieft, schat, maak me ziek.
Gevoel van eigenwaarde maken
Ze woont hier voor altijd.
We vechten en haten de anderen.
Ga weg, maar als je pakt ...
Je zult me nooit herkennen, vriend.
Dit spoor zit in m ' n hoofd.
Luister naar me, lieverd. verlaat je huis.
Zachtjes als geen ander
We luisteren naar het sterke woord
Meer invloed hebben dan we zouden hebben.
We hielden van andere liedjes.
Gedraaid met al mijn platenspelers
Hebben ze me voorzien voor het sleutelhuis?
Sommige oorlogen vervelen zich niet.
Sommigen hebben andere helften verteld, maar geen nieuwe schaamte
Lijden min of meer of minder of lijden opnieuw zoals jij
Ik heb goud gevonden.
Maar ik vind het leuk zoals jij, Dorthea.