Jason Mraz — Bright Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bright Eyes" van Jason Mraz.
Songteksten
Bright lights, big city
Was quite extraordinary.
The drive was pretty.
I was in perfect company.
The love of a lifetime,
Since we were elementary friends;
The one with the bright eyes.
Why cant I be optimistic?
I tried to find the logic logically.
I had a dream and I could not shake it.
I was standing up there naked.
Theres fear in the truth at hand, frozen I forgot to understand
The live keep living; growing older more into a man.
And I let her grow away from me.
Love. love is not pretending.
Time. time was meant for mending
Memories into all is satisfactory,
Healthy smiles fill the page the day we spent in miles.
And I let her drive away from me.
The one with the bright eyes
Laughed her way inside this music box;
Stored away in the corner of my heart. And I let her get away from me But Ill never take that day away from me.
Songtekstvertaling
Felle lichten, grote stad
Was heel bijzonder.
De rit was mooi.
Ik was in perfect gezelschap.
De liefde van je leven,
Sinds we elementaire vrienden waren;
Die met die heldere ogen.
Waarom kan ik niet optimistisch zijn?
Ik probeerde de logica logisch te vinden.
Ik had een droom en ik kon hem niet afschudden.
Ik stond daar naakt.
Er is angst in de waarheid, bevroren ik vergat te begrijpen
De levenden blijven leven, ouder worden tot een man.
En ik liet haar van me weggroeien.
Liefde. liefde is niet doen alsof.
Tijd. tijd was bedoeld om te herstellen
Herinneringen in alles is bevredigend,
Gezonde glimlachen vullen de pagina op de dag dat we in mijlen waren.
En ik liet haar van me wegrijden.
The one with the bright eyes
Lachte haar weg in deze muziekdoos;
Opgeslagen in de hoek van mijn hart. En ik liet haar bij me weg gaan, maar Ik zal die dag nooit van me afnemen.