Jason Lytle — Matterhorn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matterhorn" van Jason Lytle.

Songteksten

10 o’clock and her life quit going
It wasn’t long till it started snowing
And the end saw the wind really blowing around
Lone bird on a perch nearby
Saw something in her come untied
And then shivered just a bit as she aimed toward the sky
Get down that Matterhorn
What’s wrong with the safe and warm?
What’s wrong with a book and tea at night?
Up high in a friendless wind
Tears frozen upon descent
Get down that matterhorn again
There’s a handwritten note he wrote
In the pocket of a cold down coat
On the body of the one who has left our world
And in the note there’s a love professed
And some apology about some mess
But she won’t be reading those words too soon
Get down that Matterhorn
What’s wrong with the safe and warm?
What’s wrong with a book and tea at night?
Up high in a friendless wind
Tears frozen upon descent
Get down that matterhorn again
Up high in a frightening sky
What’s wrong with a quiet night?
Get down that Matterhorn again.

Songtekstvertaling

Tien uur en haar leven stopt
Het duurde niet lang voordat het begon te sneeuwen.
En het einde zag de wind echt rondwaaien
Eenzame vogel op een baars in de buurt
Ik zag iets in haar loskomen.
En toen rilde ze een beetje toen ze naar de hemel richtte.
Ga naar beneden die Matterhorn
Wat is er mis met de kluis en warm?
Wat is er mis met een boek en thee ' s nachts?
Hoog in een vriendloze wind
Tranen bevroren bij afdaling
Ga terug naar die matterhorn.
Er is een handgeschreven briefje dat hij schreef.
In de zak van een koude jas
Op het lichaam van degene die onze wereld heeft verlaten
En in het briefje staat een liefdesprekende
En wat excuses voor wat rommel.
Maar ze zal die woorden niet te snel lezen.
Ga naar beneden die Matterhorn
Wat is er mis met de kluis en warm?
Wat is er mis met een boek en thee ' s nachts?
Hoog in een vriendloze wind
Tranen bevroren bij afdaling
Ga terug naar die matterhorn.
Hoog in een angstaanjagende hemel
Wat is er mis met een rustige nacht?
Ga terug naar die Matterhorn.