Jason Kaminski — Happy Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Place" van Jason Kaminski.
Songteksten
When I was younger, younger than today.
I would sit around and play.
Sitting under a crystal clear blue sky.
In a daydream I would hide.
Now I’m older and I never have the time
To just stare into the sky.
Though I won’t give up on these silly dreams.
They’re all I have left now it seems.
And I don’t feel I must explain.
Now everybody’s caught up in their lives.
Could not care less about mine.
So it don’t matter what the hell I do.
I’m just trying to be happy too.
And I’m looking forward, I’m looking for the girl.
I’ll search all over this world.
I’ll sing my heart out to anyone that hears.
Conquer each and every fear.
And I don’t feel I must explain.
Songtekstvertaling
Toen ik jonger was, jonger dan vandaag.
Ik zat wat te spelen.
Zittend onder een kristalheldere blauwe lucht.
In een dagdroom zou ik me verstoppen.
Nu ben ik ouder en heb ik nooit de tijd
Om gewoon in de lucht te staren.
Hoewel ik deze dwaze dromen niet opgeef.
Ze zijn alles wat ik nog heb.
En ik hoef het niet uit te leggen.
Nu zit iedereen in hun leven.
Ik geef niets om de mijne.
Dus het maakt niet uit wat ik doe.
Ik probeer ook gelukkig te zijn.
En ik kijk uit naar het meisje.
Ik zal de hele wereld doorzoeken.
Ik zal mijn hart uitzingen voor iedereen die het hoort.
Overwin elke angst.
En ik hoef het niet uit te leggen.