Jason Kaminski — A Guide for Living songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Guide for Living" van Jason Kaminski.

Songteksten

Several years ago
I thought I was alone.
Thought I’d never figure out my way.
But now I’m looking back
At everything I’ve lacked
And now I understand that it’s ok.
If you ever make it to the center of the world.
I doubt that anyone has ever tried.
Well, all I ask is that you do your best to hear me out.
Keep a steady pace, a smile on your face
and nothing in your pockets to slow you down.
When life seems tough to bear.
It treats you so unfair.
It’s difficult to see the positives.
But try not to give up
Even when your luck
Is down who knows when it might turn around?
If you ever make it to the center of the world.
I doubt that anyone has ever tried.
Well, all I ask is that you do your best to hear me out.
Keep a steady pace, a smile on your face
and nothing in your pockets to slow you down.

Songtekstvertaling

Enkele jaren geleden
Ik dacht dat ik alleen was.
Ik dacht dat ik nooit de weg zou vinden.
Maar nu kijk ik terug.
Bij alles wat ik miste.
En nu begrijp ik dat het goed is.
Als je ooit het centrum van de wereld haalt.
Ik betwijfel of iemand het ooit geprobeerd heeft.
Alles wat ik vraag is dat je je best doet om naar me te luisteren.
Houd een gestaag tempo, een glimlach op je gezicht
en niets in je zakken houdt je tegen.
Als het leven moeilijk te verdragen lijkt.
Het behandelt je zo oneerlijk.
Het is moeilijk om de positieve dingen te zien.
Maar probeer niet op te geven
Zelfs als je geluk hebt
Is down wie weet wanneer het misschien omdraait?
Als je ooit het centrum van de wereld haalt.
Ik betwijfel of iemand het ooit geprobeerd heeft.
Alles wat ik vraag is dat je je best doet om naar me te luisteren.
Houd een gestaag tempo, een glimlach op je gezicht
en niets in je zakken houdt je tegen.